'Rosebush Pruning', remake van een controversiële klassieker, duidt de leegte van Gen Z

In dit artikel:

In Rosebush Pruning maken regisseur Karim Aïnouz en scenarist Efthimis Filippou een eigentijdse bewerking van Marco Bellocchio’s I pugni in tasca uit 1965. Die Italiaanse debuutfilm veroorzaakte destijds grote ophef omdat ze traditionele familiewaarden en de burgerlijke samenleving genadeloos ondermijnde. Het verhaal draaide om een blind en disfunctioneel gezin, waarin onder meer incest en geweld een rol speelden, en liep vooruit op de maatschappelijke onrust die Italië enkele jaren later trof.

De remake verplaatst die leegte naar een steenrijke hedendaagse familie met nihilistische Gen Z-kinderen. Ed, gespeeld door Callum Turner, constateert dat ze nauwelijks kunnen lezen, schrijven of autorijden en alleen belangstelling hebben voor popmuziek en mode. Ook de ouders blijken inhoudelijk weinig voor te stellen. Volgens de bespreking gebruikt Aïnouz dit gezin om een moderne wereld te typeren waarin betekenis en betrokkenheid vrijwel verdwenen zijn.

Rosebush Pruning heeft, mede door Filippou’s samenwerking met Yorgos Lanthimos, een absurdistische en soms ongemakkelijke sfeer die doet denken aan Dogtooth. De film bevat opvallende, bizarre details, maar haalt volgens de recensent niet het niveau van Lanthimos’ meesterwerken en wordt nergens echt groots. Pamela Anderson, naast Tracy Letts, Elle Fanning en Jamie Bell, heeft een kleine maar cruciale rol. De remake komt het best tot zijn recht naast Bellocchio’s origineel, dat daardoor opnieuw aandacht verdient.