ONTHULD. Tekening Trump voor Epstein blijkt matige kunst

In dit artikel:

Een recente vrijgave van documenten uit de Epstein-zaak door de House Oversight Committee (ongeveer een week geleden) bevat volgens Democraten een verjaardagskaart die door Donald Trump aan Jeffrey Epstein zou zijn gestuurd. The Wall Street Journal had al in juli bericht over het bestaan van zo’n kaart; Trump stapte vervolgens naar de rechter tegen de krant. Nu het kaartje door de documenten zichtbaar wordt, lijkt het er — tenzij vervalst — op dat het inderdaad bestaat.

De publicatie trekt vooral aandacht omdat de kaart zowel een knullige tekening als een cryptische boodschap bevat waarin Trump lijkt te suggereren dat hij en Epstein “bepaalde dingen met elkaar gemeen hebben” zonder die nader te benoemen. De oorspronkelijke tekst belicht vooral de gênante kwaliteit van de schets en de vaagheid van de boodschap, meer dan juridische consequenties. De auteur haalt Melania aan als contrast vanwege haar duidelijkere schrijfstijl. In bredere context vergroot dit incident de aandacht voor documenten rond Epstein en bevestigt het opnieuw discussies over Trumps omgang met hem.