Mysterie opgelost: hier komt de Amsterdamse bijnaam Mokum vandaan

In dit artikel:

Mokum, een bijnaam voor Amsterdam, heeft zijn oorsprong in het Hebreeuws, waar het 'veilige plaats' betekent. Deze term werd geïntroduceerd door de eerste Joden die eind zestiende eeuw naar Nederland vluchtten uit Spanje en Portugal. Ze vestigden zich voornamelijk in Amsterdam, waardoor de stad deze bijnaam kreeg.

Toch was Amsterdam niet de enige stad die deze naam droeg. Binnen het Nederlands-Joodse taalgebruik kregen meerdere steden namen die begonnen met de letters van het Hebreeuwse alfabet, zoals Rotterdam (Mokum Reisj), Delft (Mokum Dollet) en Den Haag (Mokum Heif). Uiteindelijk bleef de term Mokum in gebruik voor Amsterdam, terwijl andere steden hun eigen varianten verloren. Amsterdammers hechten veel waarde aan deze benaming, die hun verbondenheid met de stad symboliseert.