Kunnen Chinese jongeren wel luieren, zoals overheid vreest? 'Echte platliggers overleven hier niet'

In dit artikel:

Het Chinese ministerie voor Staatsveiligheid waarschuwde vorige week dat zogenaamde “buitenlandse vijandige krachten” jongeren proberen te verleiden tot platliggen — het bewust afwijzen van harde arbeid en carrièredrang. Op een terras in Beijing herkennen jonge mensen die verleiding wel, maar ze zeggen dat het in de praktijk nauwelijks uitvoerbaar is: echt stoppen met streven noemen ze “onmogelijk”. De oproep van de overheid past in een groter debat rond de zogeheten tang ping-beweging, waarin vooral frustratie over hoge woonlasten, werkdruk en weinig sociale vooruitzichten naar voren komt. Peking ziet deze houding als een bedreiging voor productiviteit en maatschappelijke stabiliteit en wijst buitenlandse invloeden aan als aanstichters. Het stuk is geschreven door de Volkskrant‑correspondent die in Beijing woont.