In het Engels bestellen in het café? Mijn vader moet er niets van hebben: 'Ik lust wel een pikketanussie'

In dit artikel:

Alledaags Amsterdams publiceert verhalen van Amsterdammers en bezoekers over het stadsleven; in deze aflevering vertelt Tom Divendal over het steeds vaker Engels spreken in cafés. Hij beschrijft hoe gesprekken, bediening en sfeer in kroegen veranderen door toeristen, expats en het gebruik van een internationale voertaal. Het stuk plaatst dat verschijnsel als een teken van Amsterdamse mondialisering: het maakt sommige ontmoetingen gemakkelijker, maar kan ook een gevoel van vervreemding of verlies van lokale taal en gewoonte veroorzaken. Als bredere context wijst het op spanningen tussen gastvrijheid en behoud van culturele eigenheid in een stad die veel bezoekers trekt.