Frankrijk roept VS-ambassadeur op het matje na beweringen van Trump-administratie over dood uiterst rechtse student Quentin Deranque

In dit artikel:

Frankrijk heeft de Amerikaanse ambassadeur Charles Kushner op het matje geroepen nadat de Amerikaanse Bureau of Counterterrorism op X een bericht plaatste — dat de Amerikaanse ambassade in Parijs overnam en vertaalde — over de dood van de extreemrechtse student Quentin Deranque. Minister Jean‑Noël Barrot kondigde aan dat hij de ambassadeur zal ontbieden omdat het Amerikaanse bericht, dat stelde dat het Franse ministerie van Binnenlandse Zaken heeft bevestigd dat linkse militanten bij de dood betrokken waren, in Parijs als een ongewenste politieke instrumentalisering van de tragedie wordt gezien. Barrot zei expliciet: "Wij willen niet dat deze tragedie wordt geïnstrumentaliseerd voor politieke doeleinden" en voegde daar aan toe dat Frankrijk geen lessen over geweld nodig heeft van reactionaire internationale krachten. Media zoals Le Monde brachten de keten van de Amerikaanse post tot de overgenomen vertaling aan het licht.