Fran Drescher werd voor The Nanny geïnspireerd door meisje met pijnlijke hak

In dit artikel:

Tijdens een verblijf in Londen raakte Fran Drescher geïnspireerd tot het bedenken van The Nanny na een klein voorval met de twaalfjarige dochter van het model Twiggy. Het meisje had pijn van nieuwe schoenen; Drescher zei tegen haar door te lopen en realiseerde zich later dat ze daarmee vooral haar eigen middag niet wilde opofferen. Die ongewone dynamiek tussen volwassene en kind bleef haar bij en vormde het zaadje voor de sitcom.

Drescher ontwikkelde en produceerde de serie samen met haar toenmalige echtgenoot Peter Marc Jacobson en speelde zelf zes seizoenen de hoofdrol als Fran Fine — herkenbaar door haar nasale stem en opvallende kapsel. De komische verhaallijn is losjes gebaseerd op Dreschers eigen achtergrond in Queens en draait om een deur‑aan‑deurverkoper die in het huishouden van een Engelse theaterproducent en zijn drie kinderen belandt.

The Nanny liep van 1993 tot 1999 in de Verenigde Staten en oogstte zowel publieks- als vakprijzen, waaronder een Emmy voor beste kostuums en in Nederland een Zilveren Televizier‑Tulp als beste buitenlandse serie. Het succes van de show ligt zowel in de persoonlijke toets van Drescher als in de herkenbare en vaak komische beeldvorming van gezinsrelaties.