Fans manga en anime in verzet na ninja-video Trump

In dit artikel:

In Japan is verontwaardiging ontstaan nadat een door president Donald Trump gedeeld filmpje hem afbeeldde als Naruto Uzumaki, de hoofdfiguur uit de populaire mangaserie. De video, die Trump eerder deze maand via sociale media plaatste, leidde tot heropening van een onlinepetitie; die is inmiddels bijna 20.000 keer ondertekend. Aanvoerders van de actie zeggen bezorgd te zijn dat Japanse animatie op een politieke of zelfs militaire manier wordt ingezet, iets wat volgens hen afwijkt van de bedoelingen van de oorspronkelijke makers. De Japan Times merkt op dat dit niet het eerste incident is: ook het Witte Huis deelde eerder montagebeelden waarin scènes van militaire aanvallen werden gecombineerd met fragmenten uit animereeksen zoals Yu‑Gi‑Oh!. Critici spreken van culturele toe-eigening en van het risico dat creatieve werken misbruikt worden voor politieke propaganda.