Eend begaat flinke snelheidsovertreding en wordt betrapt door Zwitserse flitspaal, en dat is niet voor het eerst

In dit artikel:

In het Zwitserse Köniz, nabij Bern, is een eend geflitst terwijl hij met 52 kilometer per uur over een weg vloog waar slechts 30 kilometer per uur is toegestaan. Deze gebeurtenis werd vastgelegd door een flitspaal en riep reacties op bij de politie, die bij het zien van de beelden moest lachen. Opvallend is dat exact dezelfde situatie zich zeven jaar eerder op dezelfde plek en zelfs op dezelfde datum voordeed, met eveneens een eend die met dezelfde snelheid werd gefotografeerd. De gemeente Köniz deelt de beelden met humor op Facebook en noemt de vogel een mogelijke ‘recidivist’. Ondanks scepsis over de echtheid, benadrukt de politie dat het radarsysteem en de beelden waterdicht zijn: ze worden jaarlijks gecontroleerd en de foto's zijn verzegeld. Waarom de eend zo hard moest vliegen, blijft onduidelijk, maar een boete viel er uiteraard niet.