Ds. Koeman (PKN) overleden, familie Van der Lugt vanuit hersteld hervormd Ridderkerk uitgezonden voor Bijbelvertaalwerk

In dit artikel:

Ds. P. Koeman, emerituspredikant binnen de Protestantse Kerk in Nederland, is zaterdag op 84‑jarige leeftijd overleden. Peter Koeman (geboren 16 april 1941 in Huizen) diende na zijn theologische opleiding achtereenvolgens hervormde gemeenten in Bruchem en Kerkwijk‑Delwijnen (1965), Wezep (1969), Oene (1975), Rijssen (1980), Woudenberg (1984) en Bilthoven (1992). Hij ging in 2006 met emeritaat. Naast zijn pastoraat was Koeman bestuurlijk en academisch actief: van 1980 tot 1996 was hij voorzitter van zendingsorganisatie GZB, hij was docent aan de Theologische Hogeschool van de Gereformeerde Bond in Ede en tussen 1997 en 2006 doceerde hij missiologie, pastoraat en homiletiek aan de Christelijke Hogeschool Ede. Samen met zijn vrouw leidde hij van 2007 tot 2014 studieweken voor theologiestudenten van de Gereformeerde Bond; zijn vrouw overleed in 2021. De dankdienst voor zijn leven wordt donderdag gehouden in de Oude Kerk in Barneveld; de begrafenis vindt in besloten kring plaats.

In een ander bericht zijn Peter en Josianne van der Lugt met hun drie kinderen woensdag uitgezonden vanuit de hersteld hervormde gemeente in Ridderkerk. Het gezin vertrekt namens Wycliffe om bij te dragen aan Bijbelvertalingen vanuit Nederland. Tijdens de uitzenddienst behandelde ds. G. Kater Openbaring 7:9‑10 over de veelheid van volken en talen. Peter van der Lugt zal als systeemarchitect werken aan software die wereldwijd door duizenden bijbelvertalers wordt gebruikt voor vertalen, controle en alfabetiseringsdoeleinden.