De lekkere, hilarische chaos van 't Barre Land past wonderwel bij de vileine teksten van Thomas Bernhard

In dit artikel:

Acteurs Vincent van den Berg en Kris Van Trier brengen in de tweede uitgave van hun drieluik het meesterwerk Houthakken van Thomas Bernhard naar het theater. Dit stuk is gebaseerd op Bernhards roman, waarin een ik-figuur meeslepend een ‘kunstzinnig’ diner met een Weens echtpaar beschrijft. De voorstelling, getiteld Houthakken – Sit-down Comedy #2, vervolgt de bewerking van zijn oeuvre, na het eerdere deel Oude meesters.

In deze toneelbewerking wordt de monoloog uit het boek op ingenieuze wijze verdubbeld; de acteurs dialogeren op chaotische wijze, overlappen elkaar en creëren een speelse dynamiek die het publiek betrokken houdt. De setting is minimalistisch, met slechts een tafel en enkele stoelen, wat de focus op de dialogen legt. Het verhaal volgt de ik-figuur die na lange tijd wordt uitgenodigd voor het diner, waar hij de absurditeiten van de Weense cultuur en de schijnheiligheid van zijn tijdgenoten genadeloos onder de loep neemt.

De humor en de herhalingen in Bernhards tekst worden op briljante wijze tot leven gebracht door de acteurs. Ze schijnen niet alleen de oprechte klachten van de ik-figuur te reflecteren, maar ook de existentiële worstelingen met de zin van het leven en de onontkoombare dood. De voorstelling weet humor te combineren met diepere thema’s, waardoor de boodschap langdurig weerklank vindt bij het publiek.