CD Projekt redt Poolse stem van Geralt met AI

In dit artikel:

CD Projekt Red gebruikt AI om de Poolse stem van Geralt in de nieuwe uitbreiding *Songs of the Past* voor *The Witcher 3* te laten aansluiten op de oudere game. Stemacteur Jacek Rozenek spreekt de nieuwe dialogen zelf in, maar zijn stem klinkt sinds een beroerte in 2019 aanzienlijk lager dan tijdens de oorspronkelijke opnames uit 2014. Met de stemtool van Respeecher, getraind op die oude opnames, wordt alleen de klank aangepast. Het proces kostte tientallen uren. Rozenek gaf hiervoor toestemming en zegt vertrouwen te hebben in de studio. CD Projekt benadrukt dat het om een uitzonderlijke situatie gaat en dat de stem van acteurs nooit zonder uitdrukkelijke toestemming met AI wordt aangepast.