Een decennium na de première op Anime Expo keert Makoto Shinkai's Your Name terug naar de bioscoop in een nieuwe 4K-remaster. De aankondiging werd gedaan tijdens dit jaar's editie van het evenement in Los Angeles, waar GKIDS bevestigde dat de beperkte run begint op 14 augustus.
De release uit 2016 werd al snel een cultureel fenomeen. De film kreeg brede kritische lof en meerdere prijzen, waaronder erkenning van de Los Angeles Film Critics Association en de Japan Academy. De film overtrof ook Spirited Away en claimde de titel van best verdienende originele Japanse animatiefilm van dat moment, met ongeveer 400 miljoen dollar wereldwijd.
Shinkai schreef het verhaal als het openingshoofdstuk van wat fans later zijn rampentrilogie noemden. Het verhaal over het ruilen van lichamen tussen twee tieners viel op door zijn emotionele diepgang en heeft een duidelijke stempel gedrukt op latere animeproducties.
De komende 4K-voorstelling biedt kijkers een keuze tussen de originele Japanse audio met Engelse ondertitels of de Engelse nagesynchroniseerde versie. Michael Sinterniklaas spreekt de stem in van de stadsjongen Taki, terwijl Stephanie Sheh de plattelandsstudente Mitsuha vertolkt.
Shinkai schreef en regisseerde de film, met animatie van CoMix Wave Films. Het plot draait om de twee middelbare scholieren die onverwacht elkaars lichaam ruilen elke ochtend. Hun pogingen om elkaars leven te beheren leiden tot een onverwachte band die uiteindelijk uitmondt in een grotere twist met tijd en lot.
Noord-Amerikaanse fans krijgen ook een fysieke 4K-editie. GKIDS en Shout! Studios plannen de steelbook en standaard Blu-ray voor 25 augustus. De uitgave bevat extra's die de productie van de film belichten en het plaatsen binnen Shinkai's eerdere werk zoals 5 Centimeters Per Second.
De score van Radwimps keert terug met de opgewaardeerde visuals, waardoor zowel trouwe kijkers als nieuwkomers opnieuw de kans krijgen het verhaal op het grote scherm te beleven voordat het op schijf verschijnt.