De nieuwste aflevering van de populaire Yellowstone-universumserie Marshals put direct uit het echte verlies van acteur Cole Brings Plenty. De 27-jarige acteur, die te zien was in de prequel 1923, overleed in april 2024 nadat hij als vermist was opgegeven. Zijn overlijden leidde tot een nieuwe casting van zijn rol en vormt nu de basis voor een hele aflevering over rouw, onderzoek en systemische problemen.
In de aflevering Roughstock speelt Mo Brings Plenty een personage dat samen met Kayce Dutton, gespeeld door Luke Grimes, naar zijn vermiste neef zoekt. Het plot weerspiegelt de omstandigheden die Mo gelooft dat hebben geleid tot de dood van zijn neef Cole, waaronder een politierespons die misdrijf uitsloot. Mo, ingeschreven lid van de Lakota Nations en coördinator Amerikaanse Indian Affairs van de serie, pleit al langer voor een dieper onderzoek naar de zaak die werd behandeld door de Lawrence Police Department in Kansas.
Dat zijn moord ononderzocht blijft en wordt afgedaan als geen misdrijf omdat ze er niets in wilden investeren? Dat is hartverscheurend. We laten het er niet bij zitten.
Showrunner Spencer Hudnut gaf Mo en zijn broer Joe, de vader van Cole, de keuze om het verhaal te vertellen. Ze besloten door te gaan, niet alleen om Cole te eren maar ook om talloze andere families te vertegenwoordigen die met soortgelijke afwijzingen te maken hebben. Mo en Joe bezochten de writersroom vóór de productie om details te delen over de dynamiek binnen de stamraad, het leven op het reservaat en de ervaring dat dierbaren als vermist of vermoord worden bestempeld zonder grondig onderzoek.
Dit gaat over het onrecht dat Amerikaanse Indianen en echte slachtoffers wordt aangedaan, die anders worden bestempeld en niet serieus worden genomen.
Het naspelen van de zoektocht en ontdekking was emotioneel beladen, maar werd ondersteund door cast en crew die bekend waren met het verdriet van de familie. Acteurs als Luke Grimes en Gil Birmingham, samen met de acteur die de neef op het scherm speelt, begrepen de context. De aflevering eindigt met marshals die aandringen op verder onderzoek, in contrast met de eerste politierespons die veel families te horen krijgen: dat zulke incidenten vaak voorkomen.
Een belangrijke scène toont een traditionele begrafenis met een heilig vuur en de spirituele betekenis van paarden in de Lakota-cultuur. Mo benadrukte dat paarden al lang voor de komst van Europeanen een ceremoniële rol speelden en symbool staan voor de verbinding met de spirituele wereld. Hij hoopt dat kijkers de continuïteit van het leven en de diepgang van inheemse tradities zien die vaak over het hoofd worden gezien in mainstreamverhalen.
Mo ziet de aflevering als een oproep aan niet-inheemse kijkers om deze zaken te begrijpen vanuit het perspectief van personages als Mo, Kayce en Thomas Rainwater. Hij moedigt kijkers aan contact op te nemen met gekozen vertegenwoordigers en benadrukt dat inheemse gemeenschappen belasting betalen en gelijkwaardige gerechtigheid verdienen. Het verhaal wordt vervolgd in toekomstige afleveringen en opent de deur naar meer verhalen rond reservaten.
Als mensen echt geloven in een hogere macht, dan moeten ze opstaan voor wat juist is. Ongeacht wat het is.