X-Men '97 seizoen 2 vervolgt zijn verhaal met afleveringen die de helft van het team terugsturen naar het oude Egypte rond 3000 v.Chr. Daar ontmoeten ze een jonge grijshuidige mutant genaamd En Sabah Nur, ingesproken door Adetokumboh M'Cormack, die uitgroeit tot de machtige schurk Apocalypse gespeeld door Ross Marquand.
Het personage verscheen voor het eerst in de strips in de jaren tachtig in X-Factor-verhalen die hem als een oude mutant introduceerden. Een strip uit 1996 met de titel The Rise of Apocalypse beschreef zijn vroege leven, maar dat verhaal verscheen toen de originele X-Men: The Animated Series ten einde liep.
Regisseur Larry Houston, die meewerkte aan de klassieke serie en als executive producer fungeert bij de revival, wijst op het verschil in aanpak. Hij legt uit dat de nieuwe serie profiteert van een uitgebreidere achtergrond die tijdens de producties in de jaren negentig nog niet beschikbaar was.
Ik denk dat ['X-Men '97'] het voordeel heeft dat we in de jaren '90 niet hadden, omdat toen we de Apocalypse-verhalen deden, al die achtergrond nog niet echt bestond. Dus moesten we om zijn exacte oorsprong heen dansen.
De afleveringen bewerken de stripoorsprong en voegen lagen toe via de aanwezigheid van de X-Men. Als baby wordt Nur door zijn moeder in de steek gelaten vanwege zijn ongebruikelijke uiterlijk. Slavenhandelaars ontdekken hem en verkopen hem, maar zijn kracht bezorgt hem gunst totdat hij ontsnapt en zich aansluit bij de Sandstormer-stam onder leiding van Baal, ingesproken door Michael Dorn.
Baal predikt het recht van de sterkste. Wanneer de X-Men arriveren, vecht de stam tegen farao Rama-Tut, gespeeld door John de Lancie. De meeste teamleden zoeken een manier om naar huis te keren, maar Magneto, ingesproken door Matthew Waterson, ziet een kans om de jonge Nur te begeleiden en hem te sturen naar Professor X' visie van coëxistentie.
Magneto probeert Nur's woede te temperen, in de hoop dat het begeleiden van de eerste machtige mutant in het verre verleden een betere toekomst kan creëren. Het vertrouwen brokkelt af wanneer Nur ontdekt dat de X-Men geheimen over zijn lotsbestemming hebben bewaard.
De groep achtervolgt een begraven Celestial-schip dat de geschiedenis als het vaartuig beschrijft dat Nur in Apocalypse verandert. Hiërogliefen binnenin tonen zijn opkomst, waardoor Nur concludeert dat de bezoekers zijn lot willen stelen. Hij aanvaardt de transformatie en ontvangt een opdracht van de Celestial Eson om als destructieve kracht op te treden die beschavingen door conflict versterkt.
Nur verklaart dat hij wil evolueren voorbij machteloosheid. De serie hergebruikt een klassieke zin uit de originele serie, nu als plechtige gelofte: "Ik ben de rotsen van de eeuwige kust. Breek tegen mij en word gebroken!"
Het verhaal humaniseert de vroege Nur als potentiële held of bevrijder. Maar eenmaal herschapen, blijkt Apocalypse veel meedogenlozer dan eerdere animatieversies toestonden. Hij elimineert Magneto voor de ogen van Professor X terwijl hij Charles als onbeduidend afdoet. De afleveringen maken duidelijk dat En Sabah Nur als mens begon, maar een meedogenloos monster is geworden.
X-Men '97 streamt op Disney+.