De voorbereiding van het Japanse team voor het WK blijft gekenmerkt door last-minute afmeldingen. Na de blessures van verschillende spelers heeft bondscoach Hajime Moriyasu een van zijn sleutelfiguren verloren: middenvelder Wataru Endo.
De speler van Liverpool kwam al met fysieke beperkingen naar de selectie. Hij liep een blessure op aan zijn linkervoet die in februari een operatie vereiste en hem verhinderde het laatste deel van het seizoen in de Premier League te spelen, waar hij slechts 170 minuten maakte.
Ondanks de medische reserves nam de bondscoach Endo op in de definitieve selectie van 26 spelers. De Japanse aanvoerder speelde 45 minuten in de eerste oefenwedstrijd, maar moest bij de rust worden gewisseld na duidelijke pijnklachten.
Donderdag maakte de speler zelf een einde aan alle speculaties. Via een officieel statement bevestigde hij dat hij het WK niet zal spelen en kondigde tegelijkertijd zijn afscheid van het nationale team aan.
Sinds mijn blessure heb ik alles gedaan wat ik kon tot dit moment, dus ik heb nergens spijt van. Met deze campagne trek ik me terug uit het nationale team. Vanaf nu zal ik het Japanse elftal aanmoedigen als een gewone supporter.
De Japanse bond reageerde direct en bevestigde aanvaller Shuto Machino van Borussia Mönchengladbach als vervanger van Endo in de selectie.