Een simpele gedupliceerde woord in de officiële trailer voor de aankomende A24-documentaire You Can See Everything veranderde in een viraal online spel voor fans. De fout verscheen in een criticusquote over de beelden en leidde tot brede discussie over de vraag of de vergissing opzettelijk was.
De trailer voor de film over de in ongenade gevallen Theranos-oprichter Elizabeth Holmes verscheen eerder deze week. Tijdens een sequentie flitste een criticusquote over het scherm met de tekst: “If you think you you know everything, think again.” De extra “you” viel direct op bij oplettende kijkers.
Velen die de duplicatie opmerkten, stelden meteen twee vragen: Zien anderen de fout ook? En is de herhaling daar met opzet geplaatst? De film, geregisseerd door Nathan Fielder en Lance Oppenheim, verkent thema’s van misleiding en verschuivende werkelijkheden, waardoor de ogenschijnlijke fout voor sommige waarnemers thematisch passend aanvoelde.
A24 verwijderde later de foutieve versie en verving die door gecorrigeerde beelden. De studio wilde geen commentaar geven op het incident. Online reacties varieerden van amusement tot uitgebreide theorieën dat de herhaling een bewuste artistieke keuze was om de centrale vragen van de documentaire over waarheid en waarneming te benadrukken.
It’s mental how many people thought that error was just Nathan Fielder playing 4D chess and came up with off-the-cuff lore like, ‘The repetition emphasizes that you is an unstable entity.'
De bijgewerkte trailer is nu online. You Can See Everything staat gepland voor een bioscooprelease op 16 oktober na een beperkt festivalcircuit. Vroege recensies benadrukken de gelaagde benadering van het onderwerp.
De criticus van The Hollywood Reporter merkte op dat de documentaire begint als een intiem portret van een misleide of misleidende oplichter voordat iets wilders en ambitieuzers wordt onthuld, wat kijkers uiteindelijk aanzet tot nadenken over de waarde van persoonlijke waarheid.