- Wereld
- Buitenland
- Binnenland
- Sport nieuws
    - Voetbal nieuws
    - Formule 1 nieuws
    - Wielrennen
    - Ajax nieuws
    - Feyenoord nieuws
    - PSV nieuws
- Economie
- Wetenschap
- Showbiz/Media
- Computer nieuws
- Gaming nieuws
    - PS4 nieuws
    - Xbox One nieuws
- Hardware nieuws

Fans ontdekken dubbele 'you' in criticusquote voor Elizabeth Holmes-film You Can See Everything, wat vragen oproept over slimme marketing of simpele fout

Een kleine maar opvallende typfout in de officiële trailer voor de aankomende A24-documentaire You Can See Everything heeft online gesprekken onder fans van het project overgenomen.

De film onderzoekt het verhaal van Elizabeth Holmes en haar bedrijf Theranos, geregisseerd door Nathan Fielder en Lance Oppenheim. De trailer verscheen eerder deze week en trok al snel aandacht, niet om de inhoud maar om een criticusquote op het scherm waarin het woord "you" herhaald werd.

Quote-fout trekt direct online aandacht

De zin luidde: "If you think you you know everything, think again." Kijkers merkten de verdubbeling vrijwel direct op en begonnen screenshots te delen met vragen of de fout opzettelijk was.

Gelet op de thema's van de film over misleiding en de vage grens tussen waarheid en verzinsel, namen veel kijkers aan dat de herhaling deel uitmaakte van een bewuste marketingstrategie die de centrale vragen van de documentaire over de werkelijkheid moest weerspiegelen.

A24 corrigeert de trailer stilletjes zonder commentaar

De studio corrigeerde de beelden later en gaf geen publieke verklaring over de kwestie. De bijgewerkte versie is nu zonder het extra woord te zien.

Het is bizar hoeveel mensen dachten dat die fout gewoon Nathan Fielder was die 4D-schaak speelde en spontaan lore bedachten zoals: ‘De herhaling benadrukt dat you een onstabiele entiteit is.’

Gecorrigeerde trailer nu beschikbaar

De Hollywood Reporter-recensie prees de film en merkte op dat hij begint als een intiem portret van een oplichter en uitgroeit tot iets ambitieuzers, waardoor kijkers uiteindelijk nadenken over de waarde van persoonlijke waarheid.

You Can See Everything komt op 16 oktober in de bioscoop na een beperkt festivalcircuit.