Tracker keert terug voor zijn vierde seizoen en Colter Shaw trekt opnieuw door het land om families te helpen vermiste dierbaren op te sporen. De beloningsgedreven onderzoeker vertrouwt al jaren op een kleine kring van bondgenoten, waaronder advocate Reenie Greene en techspecialist Randy Davis. Met de toevoeging van Melanie "Mel" Day als vaste castleden dit seizoen valt kijkers één opvallende omissie op: Colter en Mel hebben nog nooit samen een scène gedeeld.
Mel debuteerde in seizoen 3 en bewees al snel haar waarde op het advocatenkantoor van Reenie. Ze heeft gevoelige zaken afgehandeld samen met Randy en Reenie, maar Colter is zich niet bewust van haar betrokkenheid. Eerdere contactpersonen Teddi en Velma Bruin communiceerden met Colter vooral via telefoon of video, met slechts kort persoonlijk contact. Het patroon suggereert dat de schrijvers een vergelijkbare verbinding voor Mel hadden kunnen regelen zonder een fysieke ontmoeting af te dwingen, maar die kans is onbenut gebleven.
Colters eenzame aard betekent niet dat hij onverschillig staat tegenover zijn ondersteuningsnetwerk. Na eerdere incidenten met Reenie, waaronder haar betrokkenheid bij Leo Sharf, zou het logisch zijn als hij navraag deed over nieuwe mensen in de binnenste cirkel. Mels nieuwsgierigheid naar hoe vaak Reenie en Randy Colter helpen, versterkt het gevoel dat een kennismaking al lang had moeten plaatsvinden.
In de laatste aflevering, "Switchback", werd Mels achtergrond en de verdachte omstandigheden rond de dood van haar moeder opnieuw belicht. Een geredigeerd dossier over militair Eric Jefferies, die kort voor het incident met Mels moeder samenwerkte, is opgedoken. De ontwikkeling brengt de serie terug naar militair terrein, een gebied dat Colter en zijn broer Russell eerder in gevaar bracht.
Colter onderzoekt in zijn vrije tijd regelmatig cold cases. Als Reenie zelfstandig in Jefferies begint te graven, kan de situatie gemakkelijk overlappen met Colters vaardigheden. Russells terugkeer dit seizoen, nu verbonden met obscure overheidsinstanties, biedt een extra mogelijke brug tussen de personages.
Door het vertrek van eerdere bijrollen is de kerncast kleiner geworden. Mels integratie in Reenies praktijk plaatst haar slechts één stap verwijderd van Colters dagelijkse omgeving. De serie heeft al duidelijk gemaakt dat Mels interesse in de tracker voortkomt uit legitieme professionele overlap en niet uit een verborgen agenda. De twee samenbrengen zou een steeds opvallender gat dichten en nieuwe verhaallijnen openen die verbonden zijn met Mels onopgeloste verleden.
Tracker is zondag te zien op CBS en de volgende dag te streamen op Paramount+.