Toy Story 5 haalt Hanks en Allen terug en voegt Bad Bunny en Conan O'Brien toe aan de cast

Het vijfde hoofdstuk van Pixar herenigt de kernstemmen en introduceert nieuw talent meer dan dertig jaar na de originele film

Pixar bereidt zich voor op de release van het vijfde hoofdstuk in zijn vlaggenschipserie Toy Story meer dan drie decennia na het origineel uit 1995. De aankomende film herenigt de kerncast en voegt verschillende nieuwe high-profile performers toe aan de wereld vol speelgoed.

Tom Hanks en Tim Allen leiden de terugkerende cast

Tom Hanks spreekt opnieuw Woody in, de cowboy met het trekkoord die de franchise sinds het debuut draagt. De 69-jarige tweevoudig Oscarwinnaar zet een reeks voort met credits als Philadelphia, Forrest Gump, Cast Away en Saving Private Ryan. Vroege beelden trokken aandacht vanwege een zichtbare verandering in het uiterlijk van het personage na meer dan dertig jaar verhalen vertellen.

Tim Allen keert terug als Buzz Lightyear, de ruimteranger die van rivaal uitgroeide tot naaste bondgenoot. Allen ontving een Annie Award voor de rol en zag het personage later schitteren in de solofilm Lightyear uit 2022, ingesproken door Chris Evans. Allens live-action-cv omvat acht seizoenen van Home Improvement en de Santa Clause-trilogie.

Joan Cusack en andere trouwe favorieten hernemen hun rollen

Joan Cusack brengt Jessie de cowgirl terug, geïntroduceerd in Toy Story 2. De actrice ontving een Annie Award voor de rol en heeft Oscarnominaties voor Working Girl en In & Out plus een Emmy voor Shameless. Andere terugkerende performers zijn Annie Potts als Bo Peep, Wallace Shawn als Rex, John Ratzenberger als Hamm, Blake Clark als Slinky Dog, Bonnie Hunt als Dolly, Tony Hale als Forky en Kristen Schaal als Trixie.

Keanu Reeves keert terug als Duke Caboom

Keanu Reeves keert terug om de Canadese stuntman-speelgoed Duke Caboom in te spreken, een rol die hij in de vierde film debuteerde. De acteur houdt een druk schema aan met onder meer de John Wick-serie, The Matrix en recent stemwerk als Shadow in Sonic the Hedgehog 3.

Bad Bunny, Conan O'Brien en Greta Lee voegen zich toe als nieuwe personages

Muzikant Bad Bunny maakt zijn debuut in de franchise door Pizza With Sunglasses in te spreken, een verlaten pizzapunt-speelgoed. De Puerto Ricaanse artiest heeft zes Grammy Awards gewonnen en trad recent op tijdens de Super Bowl-halftime show terwijl hij verscheen in films als Bullet Train en Happy Gilmore 2.

Conan O’Brien leent zijn stem aan Smarty Pants, een bewegingsgeactiveerd zindelijkheidsgadget. De langjarige late-night host sprak eerder personages in The LEGO Batman Movie en The Mitchells vs. the Machines en presenteerde de Oscars de afgelopen twee jaar.

Greta Lee speelt Lilypad, een kikker-vormige slimme tablet die een nieuwe technologische antagonist introduceert. Lee sprak eerder Lyla in de Spider-Verse-films en speelde in de Oscarnominatie Past Lives.

Alan Cumming, Craig Robinson en andere nieuwkomers completeren de cast

Alan Cumming spreekt Evil Bullseye in, de eerste sprekende versie van het paard-personage. De Schotse acteur heeft credits variërend van Broadway’s Cabaret tot X2: X-Men United en de aankomende Avengers: Doomsday. Craig Robinson levert de stem van Atlas, een vrolijk nijlpaard-GPS-speelgoed, en voegt toe aan zijn cv met The Office en stemrollen in The Bad Guys.

Meerdere rollen ingevuld door nieuwe performers na castwijzigingen

Jeff Bergman neemt het over als Mr. Potato Head na het overlijden van Don Rickles. Anna Vocino neemt Mrs. Potato Head over na het overlijden van Estelle Harris. Ernie Hudson neemt de rol van Combat Carl over na Carl Weathers. John Hopkins spreekt nu Mr. Pricklepants in, eerder gedaan door Timothy Dalton. Negenjarige Scarlett Spears vertolkt Bonnie en volgt eerdere actrices in de rol.