De aanstaande live-actionversie van Moana van Disney staat voor de dubbele taak om eer te bewijzen aan een van de meest geliefde animatiefilms van de studio en tegelijkertijd een eigen identiteit te vestigen. Regisseur en uitvoerend producent Thomas Kail heeft de strategieën uiteengezet die zijn team gebruikte om dit proces te doorlopen.
Kail benadrukte het belang van het beschermen van de aspecten die de animatiefilm wereldwijd geliefd hebben gemaakt. De productie wilde de belangrijkste emotionele momenten en personagedynamieken behouden die de aantrekkingskracht van het verhaal bepalen.
Tegelijkertijd zocht het team naar innovatieve manieren om het verhaal te presenteren. Deze aanpak zorgt ervoor dat de live-actionbewerking zowel aanslaat bij trouwe fans als nieuwe kijkers aantrekt door eigen creatieve keuzes.
Door respect voor het bronmateriaal te combineren met originele verteltechnieken positioneert Disney het project als zowel een viering van de animatieklassieker als een op zichzelf staande filmervaring.