NBC brengt deze herfst een nieuwe versie van de populaire realitycompetitie The Traitors. De nieuwe burgereditie, getiteld The Traitors: New Blood, debuteert op het netwerk met een tweeuurs première op donderdag 17 september om 20.00 uur ET/PT. Presentator Alan Cumming keert terug om de sessies in het Schotse kasteel te leiden.
In tegenstelling tot eerdere seizoenen met beroemdheden en socialites, opent deze versie de competitie voor gewone mensen. Producenten selecteerden de 22 kandidaten via een uitgebreide nationale casting die meer dan 60.000 aanmeldingen opleverde. Deze stap markeert een terugkeer naar de oorspronkelijke focus op burgers uit de beginjaren van de show.
De serie is een bewerking van het Nederlandse format De Verraders. Alan Cumming kiest aan het begin een kleine groep Traitors die in het geheim Faithfuls moeten uitschakelen terwijl ze zelf verborgen blijven. De overige kandidaten komen bij ronde tafels bijeen om te debatteren en vermoedelijke Traitors weg te stemmen. Als de Traitors tot het einde overleven, krijgen zij de prijzenpot; als de Faithfuls hen allemaal ontmaskeren, gaat het geld naar de eerlijke spelers.
De BBC-versie van het programma heeft altijd gewone kandidaten en wordt opgenomen in hetzelfde kasteel als de Amerikaanse productie. Een celebrity-spin-off werd afgelopen herfst uitgezonden door de Britse omroep. De Amerikaanse versie begon in 2023 op Peacock met een mix van burgers en sterren, waarna seizoen twee volledig uit beroemdheden bestond.
Studio Lambert produceert de serie. Alan Cumming is zowel presentator als executive producer. Andere executive producers zijn Mike Cotton, Sam Rees-Jones, Rosie Franks, Jack Burgess, Stephen Lambert, Tim Harcourt en Doran Azouelos.