Star Wars keert na zeven jaar afwezigheid terug naar de bioscopen met The Mandalorian and Grogu, wat de eerste grote schermverschijning markeert voor premiejager Din Djarin en zijn jonge metgezel. Het verhaal condenseert wat een volledig seizoen van de hitserie had kunnen zijn tot een speelfilmverhaal, compleet met missies met hoge inzet en persoonlijke groei voor het centrale duo.
De grootste dreiging komt van de Hutt-tweeling, die een deal sluit met de Nieuwe Republiek. In ruil voor het opsporen van hun neef Rotta beloven ze informatie over een verborgen Imperiale figuur die bekendstaat als admiraal Coin. Hun dubbele spel komt echter al snel aan het licht, omdat ze inlichtingen aan meerdere partijen doorspelen en zo chaos veroorzaken voor iedereen die erbij betrokken is.
Nadat Din Djarin en Rotta een dodelijke confrontatie met de zwarte-markthandelaar Janu overleven, volgt een grote verrassing. Janu blijkt admiraal Coin zelf te zijn, waardoor de troepen van de Nieuwe Republiek hem kunnen oppakken. Deze ontwikkeling maakt de Hutt-tweeling woedend, die de ervaren premiejager Embo eropuit stuurt om hun neef terug te halen en Din Djarin eveneens te grijpen.
Terwijl de volwassenen in handen van de vijand vallen, ontkomt Grogu aan gevangenneming en sluit hij zich aan bij een groep slimme Anzellanen. Samen reizen ze naar Nal Hutta, waar Grogu helpt Din Djarin te bevrijden uit een gevaarlijk gevecht met een enorme drakenslang. De jonge alien verzorgt vervolgens zijn gewonde metgezel en toont daarmee hoe ver hij is gekomen sinds eerdere seizoenen door hun gebruikelijke rollen om te draaien.
Eenmaal hersteld zetten Din Djarin en Grogu een gedurfde aanval in op de Hutt-vesting om Rotta te redden van marteling. Er breken intense gevechten uit tegen de Droid Gotra-bewakers en uiteindelijk tegen Embo zelf. Rotta voegt zich bij het gevecht tegen zijn familieleden, en in de chaos storten de Hutt-tweeling in de drakenslangkuil, waar ze aan hun einde komen.
Net op tijd arriveren versterkingen wanneer kolonel Ward een aanval leidt met steun van het Adelphi-squadron. Een luchtaanval baant een weg voor de ontsnapping en ontmantelt de criminele operatie volledig. Met de dreiging geneutraliseerd keert de groep veilig terug naar de basis.
De film eindigt op een persoonlijke noot in plaats van grote crossovers te lanceren. Rotta kiest ervoor om bij de Nieuwe Republiek te blijven op Adelphi Base, terwijl Din Djarin een warme erkenning krijgt van kolonel Ward over het behoren tot iets groters. Het duo vertrekt vervolgens in hun opgewaardeerde schip, met Grogu aan de besturing terwijl ze naar hypersnelheid springen.
Verwijzingen naar grootadmiraal Thrawn en andere lopende verhaallijnen blijven minimaal. De focus ligt volledig op de zich ontwikkelende relatie tussen Din Djarin en Grogu, samen met Rotta’s onverwachte heldendom. Het resultaat biedt een plezierig op zichzelf staand avontuur dat kijkers die de televisieserie kennen beloont en tegelijkertijd solide bioscoopspektakel levert.