De live-actionversie van Netflix van Avatar: The Last Airbender heeft gemengde reacties gekregen vanwege de manier waarop het de originele animatieserie aanpakt. Een optreden dat eruit springt omdat het de dingen goed aanpakt, is het korte maar memorabele optreden van The Boulder.
The Boulder wordt geïntroduceerd in de tweede aflevering van seizoen 2, wanneer Team Avatar op zoek is naar een Earthbending-instructeur. De forse vechter domineert de ring tot de jonge Toph opduikt en hem moeiteloos uitschakelt. Gespeeld door Kelemete Misipeka spreekt het personage uitsluitend in de derde persoon, straalt theatrale zelfverzekerdheid uit en belichaamt puur showmanship.
De originele animatieserie putte zwaar uit professioneel worstelen voor de rol. The Boulder kanaliseert de grotere-dan-het-leven-persoonlijkheid van worstelaars als Dwayne Johnson uit zijn Rock-periode, vermengd met de bombastische stijl van iconen uit de jaren tachtig. Zijn nederlaag tegen Toph benadrukt het verschil tussen rauwe kracht en verfijnde techniek.
Producenten hoopten aanvankelijk Dwayne Johnson zelf te casten voor de stemrol in de cartoon. Toen dat onmogelijk bleek, nam worstellegende Mick Foley het over en leverde een solide indruk. De live-actionversie houdt de geest intact met de fysieke prestatie van Kelemete Misipeka en de vertolking van Toph door Miya Cech.
De scène werkt omdat hij de cartoonachtige roots omarmt zonder geforceerd aan te voelen. De overdreven entree van The Boulder, zijn dreunende verklaringen en snelle afstraffing leveren dezelfde komische payoff die het personage oorspronkelijk tot een favoriet van fans maakte.
Veel kleinere rollen in de Netflix-serie voelen als nostalgie voor de show. The Boulder slaagt waar anderen falen door een duidelijk doel te dienen: hij toont verschillende benaderingen van bending en zorgt voor oprechte lachmomenten. Zijn overmoed zet de superieure vaardigheid van Toph neer op een manier die organisch aanvoelt in plaats van gekunsteld.