Teochew-drama Dear You krijgt releases in VK en Frankrijk na succes in China
Het Teochew-talige familiedrama Dear You staat gepland voor bioscoopreleases in het VK, Ierland en Frankrijk. Trinity CineAsia heeft alle bioscooprechten voor die markten opgepikt van producenten Hugoeast en Damai Entertainment.
Debuut in VK en Ierland eind juni
De schermen in het VK en Ierland gaan open op 26 juni. Een Franse uitrol volgt kort daarna. De film bereikte Chinese bioscoopgangers voor het eerst op 30 april en werd daar al snel de op een na grootste verdiener van 2026 met $246,1 miljoen aan kaartverkoop.
De film scoorde ook een 9,2 op Douban en behoort daarmee tot de best scorende Chinese titels van het afgelopen decennium. Extra Aziatische markten starten de vertoningen op 18 juni.
Bescheiden productie put uit echte regionale geschiedenis
Met een beperkt budget gemaakt, gebruikte het project vooral niet-professionele acteurs uit de Teochew-regio. Regisseur en co-scenarist Lan Hongchun schreef een verhaal over een jonge man die gebukt gaat onder schulden en naar Thailand reist in de hoop een rijke grootvader te vinden. Het onderzoek onthult een geheim dat drie generaties en twee families beslaat, gescheiden door grenzen en decennia.
Het verhaal weerspiegelt de ervaringen van Chinese migranten die begin 1900 naar Zuidoost-Azië verhuisden. Ook Zheng Xuanxuan, Yang Leng en Zhu Liyun schreven mee aan het scenario. De Britse en Ierse kopieën krijgen Engelse en Chinese ondertitels.
Thaise ster voegt persoonlijke connectie toe
Taew Usha Seamkhum verschijnt in een speciale rol. De Thaise actrice speelde eerder in de hit uit 2024 How to Make Millions Before Grandma Dies, de Oscar-inzending van Thailand dat jaar. Haar eigen Teochew-Thaise achtergrond weerspiegelt de thema’s van de film.
Distributeur benadrukt universele aantrekkingskracht
Dear You is one of the most remarkable box-office success stories to emerge from China in recent years. Built almost entirely through audience enthusiasm and word of mouth, it has demonstrated the power of authentic storytelling to move millions of people. At its heart, the film tells a deeply human story about family, identity and belonging – themes that resonate far beyond its cultural origins.
Trinity CineAsia heeft de afgelopen tijd meerdere opmerkelijke releases in het VK verzorgd, waaronder Bi Gan’s Resurrection, Zhang Yimou’s Scare Out en de recordbrekende animatiefilm Ne Zha 2.
- Taylor Swift krijgt Songwriters Hall of Fame-onderscheiding met Travis Kelce aan haar zijde
- Millie Bobby Brown Reflecteert op Adoptie en Moederschap in Openhartig Podcastgesprek
- Selena Gomez verdedigt haar Knicks-reactie na fanreacties rond Taylor Swift
- Milania Giudice deelt bescheiden boodschappen nadat aanhouding wegens mishandeling openbaar wordt
- Square Enix behoudt trouw aan het origineel in Final Fantasy 7 Revelation
- Martín Demichelis verlaat RCD Mallorca na aanbod RB Leipzig
- Mourinho maakt technische staf bijna compleet voor terugkeer bij Real Madrid
- Carlos del Cerro Grande leidt VAR in duel VS tegen Paraguay op WK 2026
- Hollywood Overzicht: Trailer Sorkin-vervolg belachelijk gemaakt, Blunt schittert in Spielberg UFO-film, Lithgow maakt Tony-geschiedenis
- Dear You krijgt Britse en Franse releases na opmerkelijke Chinese kassuccessen