Ted Lasso keert na een pauze van drie jaar terug op Apple TV, maar sommige fans vinden dat een belangrijk personage aan diepgang heeft ingeboet. Jason Sudeikis is weer te zien als de optimistische Amerikaanse coach die in Engeland een Premier League-voetbalclub gaat leiden, ondanks zijn achtergrond in American football.
In het nieuwe seizoen helpt de coachingstaf AFC Richmond met het opzetten van een vrouwenteam. De makers zijn onder meer Sudeikis, Brendan Hunt, Bill Lawrence en Joe Kelly. De serie volgde oorspronkelijk Ted en zijn stille assistent coach Beard als buitenstaanders die zich aanpassen aan de voetbalcultuur.
Seizoen 3 eindigde voor veel personages op een positieve noot. Beard besloot in Engeland te blijven bij zijn on-off-partner Jane. In de finale trouwden ze bij Stonehenge en verwachtten ze een kind.
De eerste afleveringen van seizoen 4 hebben klachten opgeroepen dat Beard is versimpeld. De term flanderisering verwijst naar een personage dat in de loop der tijd wordt teruggebracht tot een of twee overdreven eigenschappen, een begrip dat is vernoemd naar Ned Flanders uit The Simpsons.
In eerdere seizoenen fungeerde Beard als een stabiel contrast met Ted. Hij sprak weinig, gaf scherpe observaties, had altijd een boek bij zich en leverde voetbalexpertise. Zijn privéleven voegde lagen toe door de stormachtige relatie met Jane.
Het nieuwe seizoen schetst een ander beeld. Beard staat geïsoleerd van de hoofdcoachingsgroep, draagt een lange baard zoals Tom Hanks in Cast Away en er is geen spoor van Jane of een kind. Zijn scènes richten zich vooral op het van een afstand observeren van Ted en het namaken van diens gezicht met bureaumaterialen.
Hunt heeft gesproken over de kern van het personage. In een podcastoptreden uit 2023 stelde hij dat Beard het enige figuur is dat echt wordt gedefinieerd door zijn nabijheid tot een ander personage, namelijk Ted.
De band heeft wortels in een gedeelde geschiedenis. Ted hielp Beard ooit na een verblijf in de gevangenis en vergaf hem voor het stelen van een auto. Die ervaring stelde Beard later in staat om vergiffenis te schenken aan voormalig assistent Nathan Shelley.
Door de serie heen bouwde Beard andere connecties op. Hij werkte nauw samen met spelers, collaboreerde met Roy Kent nadat die manager werd van het mannenteam, en deelde momenten met supporters. Zijn romance met Jane was een belangrijk verhaallijn.
Seizoen 4 legt meer nadruk op de Ted-Beard-relatie. Roy bespreekt het vrijgeven van Beard zodat hij kan aansluiten bij het vrouwenteam. Keeley Jones suggereert dat de twee uit elkaar houden schadelijk zou zijn voor iedereen. Hun hereniging bestaat uit een uitbundige omhelzing.
Hoewel de centrale vriendschap nog steeds boeiend is, vinden sommige waarnemers dat het beperken van Beard tot een verlengstuk van Ted zijn bredere geschiedenis tekortdoet. Het seizoen heeft nog afleveringen te gaan en zou meer evenwicht aan het personage kunnen teruggeven.