Ted Lasso seizoen 4-finale introduceert cover van themalied door Brandi Carlile

Jason Sudeikis haalt zijn oude vriendin aan boord voor de nieuwe versie nu de serie zich richt op een vrouwenploeg.

Kijkers die de seizoensfinale van seizoen 4 van Ted Lasso bekeken, merkten meteen een andere toon. In plaats van het vertrouwde themalied van Marcus Mumford en Tom Howe opende de aflevering met een cover gezongen door singer-songwriter Brandi Carlile. De aflevering, getiteld “The Departing Lass”, is te streamen op Apple TV+.

Een bewuste overdracht aan een nieuwe stem

Uitvoerend producent en ster Jason Sudeikis kent Carlile sinds 2021, toen hij Saturday Night Live presenteerde en zij als muzikale gast optrad. Hun vriendschap omvat het bijwonen van meerdere liveoptredens. Mede-uitvoerend producent Brendan Hunt, die Coach Beard speelt, legde uit dat Sudeikis al langer overwoog het thema aan te passen aan het veranderende verhaal van de serie.

Hunt benadrukte dat Sudeikis wilde dat de verandering elegant aanvoelde in plaats van abrupt. De stap past bij de overgang van de serie van het mannenteam naar het vrouwenteam, en Carlile’s versie geeft precies dat gevoel van overdracht.

Hunts emotionele reactie op de opname

Carlile droeg eerder al bij aan de serie met haar cover van “Home” uit The Wiz in seizoen 3. Voor de seizoensfinale van seizoen 4 nodigde Sudeikis Hunt en zijn vrouw uit om de volledige opname bij hem thuis te horen.

Jason invited me and my wife over to the house, and he said, ‘I got something to play for you guys,’ and he played me the full-length version of Brandi’s new version of the theme. I just bawled, absolutely bawled.

— Brendan Hunt, Executive Producer and Actor, Interview with Variety

Hunt prees de volledige versie en noemde die indrukwekkend en krachtig, met een topoptreden van Carlile en haar band. Hij hoopt dat Apple de volledige track uitbrengt en niet alleen het fragment van dertig seconden tijdens de aftiteling.

Eerdere themavariaties en toekomstige mogelijkheden

Het is de tweede keer dat de serie de openingsmuziek aanpast. De standalone aflevering “Beard After Hours” uit seizoen 2 bevatte een nummer van Wilco’s Jeff Tweedy. Mocht Ted Lasso doorgaan naar seizoen 5, dan zou Carlile’s versie het vaste thema kunnen worden.