Ted Lasso keerde terug voor seizoen 4 met hernieuwde aandacht voor het ensemble. Terwijl de serie zich richt op Ted Lasso en zijn rol als coach bij AFC Richmond, merkten kijkers al snel dat de aandacht verschuift naar verhaallijnen die nog openstaan uit eerdere seizoenen.
De tweede aflevering Curiouser and Curiouser brengt Roy Kent en Keeley Jones weer samen in scènes. Hun interacties hebben een duidelijke lading na de breuk tussen seizoen 2 en 3. Roy helpt Keeley met een verzoek om betere faciliteiten voor het vrouwenteam, wat leidt tot een geladen uitwisseling die doet denken aan hun sterkere momenten uit de vroege jaren van de serie.
Roy vraagt vervolgens Keeley om advies over een coachdilemma met Coach Beard en de terugkerende Ted Lasso. Keeley reageert met een zin die extra gewicht heeft voor trouwe kijkers.
I think keeping two people apart who belong together is bad, not just for them, but for everybody.
De opmerking heeft een duidelijke dubbele betekenis. Hij slaat direct op het coachingsteam, maar verwijst ook naar de onopgeloste gevoelens tussen Roy en Keeley. De serie heeft eerder al zulke subtiele verwijzingen gebruikt, waaronder een voice-over in seizoen 1 die samenviel met hun eerste vonken.
Roy merkt op dat er drie jaar zijn verstreken sinds het voormalige stel voor het laatst alleen tijd samen doorbracht. Zijn bereidheid om om hulp te vragen markeert een verschuiving ten opzichte van de gesloten houding die zijn portrettering in seizoen 3 kenmerkte. De terugkeer van Ted lijkt nieuwe mogelijkheden te openen voor de personages.
De eerste afleveringen van seizoen 4 laten zien dat de serie terugkeert naar de relaties die de sterkste seizoenen bepaalden. Hoewel castwisselingen en nieuwe richtingen nog spelen, blijft het hart van het verhaal rusten op de banden tussen de Richmond-medewerkers en -spelers.