Apple TV+-serie Ted Lasso verweefde meerdere verwijzingen naar de schurkachtige Rupert Mannion in het vierde seizoen en sloot een aflevering af met een speciale herdenkingskaart voor de acteur die hem speelde.
Anthony Head, die de rol in eerdere seizoenen vertolkte, overleed op 1 juni op 72-jarige leeftijd. De opnames van het nieuwe seizoen waren toen al afgerond.
Co-creator en ster Brendan Hunt vertelde dat de schrijvers hoopten Head terug te laten keren voor de seizoensfinale, die Hunt samen met Jason Sudeikis schreef. Dat plan bleek onmogelijk toen de producers hoorden van de gezondheidstoestand van de acteur.
We hadden nog een kleine hoop hem terug te laten komen in de laatste aflevering. We kregen te horen dat dat niet mogelijk zou zijn. We hadden wel een idee voor een klein moment, maar het ging niet door.
Heads ziekte was privé gebleven. Medespeler Annette Badland, die Mae speelt, vertelde Deadline dat ze had verwacht dat de acteur zou verschijnen en pas later hoorde dat hij te ziek was om te werken.
Het verhaal van het personage begon in aflevering acht met het vermoeden dat Rupert in het geheim aandelen van AFC Richmond probeerde te verwerven om de controle terug te krijgen van ex-vrouw Rebecca Welton. Uiteindelijk bleek een andere schuldige: Zelda, gespeeld door Tracey Ullman, die het vrouwenelftal van de club had gesteund.
Heads terugkeer zou hoogstwaarschijnlijk hebben gedraaid om de aandeelhoudersvergadering waarmee het seizoen eindigde.
Omdat seizoen 4 al af was voor Heads overlijden, hebben de schrijvers nog niet besloten of Rupert in een mogelijk vijfde seizoen offscreen zal overlijden. De serie is nog niet vernieuwd, al wordt dat wel verwacht.
Ik weet het niet. Hij overleed pas nadat we alles hadden opgenomen, dus we zullen dat moeten uitzoeken als en wanneer we de kans krijgen om weer bij elkaar te komen.