Toen The Late Show in mei zijn einde vond, leek Stephen Colbert op eigen voorwaarden te vertrekken na meer dan een decennium aan het roer van de langlopende CBS-franchise. De laatste uitzending bevatte tributes met sterren, hartelijke afscheidswoorden en een afsluitende uitvoering van "Hello, Goodbye" die zowel het einde van zijn 11-jarige ambtstermijn als de 33-jarige geschiedenis van het programma markeerde.
Stephen Colbert reageerde op de annulering met gematigde terughoudendheid in plaats van open confrontatie. Hij vermeed het om zijn resterende afleveringen te gebruiken als platform voor dagelijkse klachten, ook al maakte hij duidelijk dat hij de uitleg van CBS niet volledig accepteerde dat de beslissing puur op financiën berustte. Subtiele tekenen van onenigheid kwamen naar voren via terugkerende opmerkingen over de opgegeven redenen voor het beëindigen van het best bekeken late-nightprogramma, samen met correcties op netwerkverslagen van bepaalde segmenten en een luchtige opmerking na de finale dat slechts de helft van zijn on-air opmerkingen over het netwerk accuraat was geweest.
De meest zichtbare botsing ontstond toen voormalige schrijvers een zelf geproduceerde video uitbrachten om Emmy-overweging te vragen, met de opmerking dat CBS geen eigen campagne voor hen had gevoerd. Het netwerk reageerde snel dat het het programma in verschillende categorieën had gepromoot. Waarnemers merkten op dat beide standpunten terecht konden zijn, omdat brede netwerkinspanningen verschillen van gerichte acties voor een specifiek creatief team in de laatste maanden.
De uitwisseling woog zwaar voor een team dat The Late Show jarenlang het meest bekeken late-nightprogramma had gemaakt. CBS wilde op zijn beurt elke indruk vermijden dat het een van zijn vlaggenschipprogramma's tijdens het awardseizoen had verwaarloosd.
Het programma kreeg maanden na het einde negen Emmy-nominaties, het sterkste awardresultaat tijdens Stephen Colbert's tijd als presentator. De categorieën omvatten Outstanding Variety Series plus nominaties voor schrijven, regie, productieontwerp, montage, belichting, geluidsmixing, muziekregie en technische prestatie. De erkenning kwam op een moment dat er nog steeds vragen waren over waarom een creatief levendig programma was gestopt, wat benadrukte dat de serie niet aan kwaliteit had ingeboet terwijl economische argumenten voor de annulering centraal stonden.
Extra kleine frictie ontstond toen CBS aanvankelijk auteursrechtsberichten uitgaf over ongeautoriseerde clips van Colberts optreden in een openbaar toegankelijke show in Michigan, voordat het terugkwam op bredere handhaving. Samen met het Emmy-conflict en eerdere publieke correcties illustreren deze incidenten hoe beide partijen het verhaal van een van de meest prominente programma's in late night blijven beheren, lang nadat de laatste aflevering was uitgezonden.