Sofia Coppola sprak openhartig over haar overleden moeder en het cinematografische familie-erfgoed tijdens een openbaar gesprek op het BFI London Film Festival donderdag.
De geprezen regisseur, bekend van The Virgin Suicides en Lost in Translation, legde uit hoe het commerciële succes van laatstgenoemde film de weg vrijmaakte voor haar weelderige periodefilm Marie Antoinette.
In gesprek met interviewer Edith Bowman in de Royal Festival Hall vertelde Coppola dat de lof voor Lost in Translation studios vertrouwen gaf in haar visie. “Je krijgt een soort vrijbrief om te doen wat je wilt,” zei ze. “Ik had Marie Antoinette daarvoor niet kunnen maken, omdat het een grootschalige productie met een groot budget was.” De film met Kirsten Dunst in de rol van de Franse koningin werd opgenomen in het paleis van Versailles.
Eleanor Coppola, die enkele jaren geleden overleed, filmde meer dan tachtig uur achter-de-schermenmateriaal terwijl haar dochter de film uit 2006 regisseerde. De resulterende documentaire, samengesteld met editor Aaron Matthews, wordt vertoond op het 70e London Film Festival. Coppola beschreef het emotionele proces van het herzien van de beelden na het overlijden van haar moeder. “Aan het einde van haar leven zei ze: ‘Ik wil dat mijn boek wordt gepubliceerd en dat deze film wordt afgemaakt,’” herinnerde ze zich. “Dus voelde ik: ‘Oké, dit moet ik doen.’
Coppola zegt dat ze het project nu bekijkt door de dubbele lens van dochter en moeder. “Het was ook een geschenk om die set door de ogen van mijn moeder te zien en haar vervolgens te zien als moeder die mij gadesloeg,” legde ze uit. “Nu heb ik bijna volwassen dochters. Ik kan het als moeder bekijken, dus het was een heel betekenisvol project voor mij.”
Destijds vonden mensen haar spel niet goed. Ze zeiden zoiets als: ‘Wat is er aan de hand met die verschillende accenten?’
Ondanks de vroege kritiek op Dunsts vertolking prees Coppola de actrice om haar bijzondere kwaliteiten. “Ze had gewoon een heel unieke uitstraling, die diepte in haar blik en dat gevoel voor humor, dat speelse karakter,” zei ze.
Coppola, die vorig jaar een documentaire over Marc Jacobs in première liet gaan op het Filmfestival van Venetië, vertelde het publiek dat ze nog steeds wordt aangetrokken door het creatieve proces. Ze wil terugkeren naar het maken van speelfilms door “te schrijven, te creëren, werelden te bedenken en uitdagingen te verzinnen.” Het 70e BFI London Film Festival loopt tot en met 18 oktober.