De terugkeer van Sidonie Baker in Slow Horses seizoen 6 heeft een romance opnieuw aangewakkerd waar fans al jaren op wachten. Na haar vermeende dood in seizoen 1 keert het personage van Olivia Cooke vroeg in het huidige seizoen terug, waardoor ze de luchtige gesprekken en duidelijke aantrekkingskracht met River Cartwright, gespeeld door Jack Lowden, kan hervatten.
In aflevering 5, getiteld "Sayonara", gaan de twee over van gevatte opmerkingen naar een oprechte liefdesverklaring. Sidonie Baker staat op het punt gedeporteerd te worden naar Rusland, een wraakactie geregeld door First Desk Diana Taverner. De bestemming is eigenlijk Sofia in het neutrale Bulgarije, waar haar lot waarschijnlijk marteling en dood zou betekenen. Voordat het vliegtuig vertrekt, maken de twee grappen over een romantische plek om te sterven, met een verwijzing naar de Eiffeltoren in hun kenmerkende understatement.
Als de situatie nijpend wordt, verwijst Sidonie Baker naar een persoonlijk ritueel van Rivers overleden grootvader: ze zou elke avond een licht voor hem aanlaten. River Cartwright commandeert een vrachtwagen, bevrijdt haar uit hechtenis en zorgt voor haar ontsnapping terwijl hij zelf afleidt. De scène eindigt met de langverwachte kus die jaren van onbeantwoorde spanning oplost.
De Apple TV+-serie houdt een stevig tempo aan door het bronmateriaal van Mick Herron. Seizoen 6 is de eerste keer dat twee romans in één seizoen worden verwerkt, gebaseerd op "Joe Country" en "Slough House". Deze aanpak lijkt op uitdagingen bij andere langlopende adaptaties, maar laat bepaalde verhaallijnen, waaronder de relatie tussen Sid en River, eerder ontwikkelen dan in de boeken.
In eerdere seizoenen werd mogelijke chemie tussen River en Louisa Guy kort verkend, maar de connectie tussen Olivia Cooke en Jack Lowden springt eruit als bijzonder overtuigend. River Cartwright heeft grote persoonlijke verliezen geleden, waaronder de strijd van zijn grootvader met alzheimer en de terugkeer van zijn vader, waardoor de ontluikende relatie een welkome ontwikkeling is voor kijkers.
Olivia Cooke besprak de dynamiek in een interview en merkte op dat het stel in seizoen 1 een flinke dosis limerence deelde toen Sid was toegewezen om River te bewaken. Ze beschreef de opdracht als verboden terrein dat de fantasie alleen maar versterkte tijdens de afwezigheid van haar personage. De acteerprestaties brengen die opgekropte emotie over in de intense slotscènes van de aflevering.