Sideral Cinema verwerft internationale rechten op Lorca-documentaire die verborgen hoofdstukken onthult

Sideral Cinema heeft de internationale verkooprechten en de Spaanse distributie verworven voor de documentaire Lorca: The Broken Voice, ook bekend onder de Spaanse titel La voz quebrada.

Regisseur en scenarioschrijver Manuel Menchón Romero maakte de film, die put uit brieven, dagboeken en nooit eerder getoond materiaal om een minder bekende periode in het leven van de Spaanse dichter Federico García Lorca te belichten.

Productie en kernverhaal

Het Argentijnse K&S Films werkte samen met de Spaanse bedrijven Pantalla Partida Producciones en Imagine! Films aan de productie, met medewerking van de publieke omroep RTVE. De film combineert historisch onderzoek met het verhaal van een onmogelijke liefde, gecentreerd rond twee notitieboekjes en een koffer vol documenten die licht werpen op Lorca’s moord en zijn laatste, onbekende romance.

Zeldzame archiefbeelden uit privécollectie

Een opvallend element uit Menchóns onderzoek zijn de gerestaureerde bewegende beelden van Lorca die met zijn theatergezelschap La Barraca door het land reist in het begin van de jaren dertig. Het materiaal dook op in het privéarchief van de familie van filoloog en historicus Ramón Menéndez Pidal, bewaard in een blik met foto- en filmrollen.

De korte sequentie toont een auto uit de jaren twintig die een onverharde bergweg op rijdt, met passagiers zichtbaar door de achterruit, waaronder Lorca tussen de leden van La Barraca. Dergelijke bewegende beelden zijn zeldzaam voor de in Granada geboren schrijver, die in augustus 1936 op 38-jarige leeftijd werd vermoord in de beginfase van de Spaanse Burgeroorlog.

Sideral benadrukt emotionele en culturele waarde

Sideral beschreef de aankoop als een versterking van zijn focus op hoogwaardige Spaanse fictie- en non-fictietitels. Verkoopdirecteur Marjory Maceres noemde de documentaire een historische openbaring die visueel indrukwekkend, emotioneel aangrijpend en universeel is.

Distributiehoofd María Oliva voegde toe dat het werk uniek en ontroerend aanvoelt, en vergeleek het kijken ermee met het ontdekken van een schat, terwijl ze opmerkte dat Lorca en zijn verhaal deel uitmaken van het wereldwijde culturele erfgoed.