Het originele scenario dat een van Mexico’s meest invloedrijke films lanceerde, gaat van het grote naar het kleine scherm. AF Films heeft de rechten verworven op Guillermo Arriaga’s Perro Blanco, Perro Negro en zal het ontwikkelen tot een premium internationale dramaserie in samenwerking met LatinWe, het entertainmentbedrijf opgericht door Sofia Vergara en Luis Balaguer.
AF Films en LatinWe verzorgen samen de ontwikkeling, verpakking en productie. Er zijn al gesprekken gestart met wereldwijde platforms en partners. Arriaga treedt op als creatief adviseur, terwijl Frank Ariza van AF de rol van producent op zich neemt. De deal betreft alleen het originele scenario en geen directe remake van de film Amores Perros uit 2000 van Alejandro González Iñárritu.
Amores Perros betekende het regiedebuut van Iñárritu en groeide al snel uit tot een mijlpaal in de cinema van de vroege 21e eeuw. De film ging in première op Cannes, waar hij de Grand Prix van de Critics’ Week won, en sleepte later een BAFTA en een Oscarnominatie in de wacht. Het vormde ook het openingsdeel van Iñárritu’s zogeheten Trilogy of Death, die werd vervolgd met het door Arriaga geschreven 21 Grams en de Oscarwinnende Babel.
De aankomende serie put inspiratie uit het scenario en zijn narratieve wereld, in plaats van de voltooide film rechtstreeks te bewerken. Producenten beschrijven het project als een kans om de kern thema’s van verweven levens, morele breuk en de emotionele intensiteit van het stedelijke bestaan opnieuw vorm te geven voor langere vertelvormen en een hedendaags publiek.
Dit is een van de belangrijkste cinematografische IP’s die de afgelopen 25 jaar uit Latijns-Amerika zijn voortgekomen. Door dit materiaal terug te brengen naar zijn creatieve bron en dat te doen in samenwerking met Guillermo Arriaga, kunnen we niet alleen zijn nalatenschap eren, maar het ook laten evolueren tot een nieuwe vorm die spreekt tot het hedendaagse wereldwijde publiek.
LatinWe richt zich op het verbinden van Latino-talent met mainstreamkansen in de VS. Eerdere producties zijn onder meer ABC’s Killer Women, de series El Secreto de Selena en Su Nombre Era Dolores, plus de animatiefilm Koati. Voor AF Films volgt de aankondiging op de recente verwerving van de remake-rechten op de Italiaanse hit Follomente, die het bedrijf wil bewerken voor Mexico onder de titel Love and Mind.