- Wereld
- Buitenland
- Binnenland
- Sport nieuws
    - Voetbal nieuws
    - Formule 1 nieuws
    - Wielrennen
    - Ajax nieuws
    - Feyenoord nieuws
    - PSV nieuws
- Economie
- Wetenschap
- Showbiz/Media
- Computer nieuws
- Gaming nieuws
    - PS4 nieuws
    - PS3 nieuws
    - Xbox One nieuws
    - Xbox 360 nieuws
- Hardware nieuws

De regisseur en hoofdrolspeler neemt de beslissing om scènes met emoji's te bedekken na het succes in de bioscopen en de komst naar het streamingplatform

Na een succesvolle run in de Spaanse bioscopen en een ruime leiding in de kassa, heeft Torrente Presidente de sprong naar Netflix gemaakt en is het al de meest bekeken titel op het platform in slechts vijf dagen.

Wie de film eerst in de bioscoop en daarna via streaming zag, merkte subtiele veranderingen op. In een scène die zich afspeelt in een bordeel, zijn sommige lichaamsdelen van de acteurs bedekt met emoji's, iets wat in de bioscoopversie niet het geval was.

Santiago Segura neemt de verantwoordelijkheid voor de wijzigingen

Een gebruiker op sociale media wees op de aanpassingen en schreef die toe aan Netflix, met de suggestie dat streamingplatforms aanpassingen eisen om de film te kunnen distribueren. De reactie benadrukte dat de dialogen intact zijn gebleven en dat de film nog steeds uitstekend is.

Santiago Segura reageerde zelf direct op de tweet en verduidelijkte dat het zijn eigen initiatief was. “No ha sido Netflix, he sido yo, me parecían graciosos los emoticonos en las ‘partes’ que dices”, schreef de regisseur en hoofdrolspeler met zijn gebruikelijke gevoel voor humor.

No ha sido Netflix, he sido yo, me parecían graciosos los emoticonos en las ‘partes’ que dices

Met deze verduidelijking versterkt Segura zijn band met Netflix na het succes in de bioscopen, waar de film ongeveer 30 miljoen euro opbracht.