Oscarnominatie actrice Sandra Hüller vertolkt de overleden Duitse schrijver en kunstenaar Wolfgang Herrndorf in de aankomende film Work and Structure (Arbeit und Struktur), geregisseerd door Maria Schrader. Het project brengt twee vooraanstaande figuren uit de hedendaagse Duitse cinema samen en is gebaseerd op Herrndorfs postuum uitgegeven dagboek dat na zijn dood een groot literair succes werd.
Herrndorf begon zijn ervaringen te beschrijven na een diagnose van een ongeneeslijke hersentumor in 2010. Het resulterende boek, uitgebracht in 2013, bood lezers een onverbloemd verslag van zijn laatste jaren. Het kreeg al snel brede erkenning in Duitsland en geldt vandaag als een van de meest invloedrijke werken uit de recente Duitse literatuur.
Schrader, die eerder de Berlinale-film She Said, I’m Your Man en de serie Unorthodox maakte, bewerkt het materiaal samen met Jan Schomburg. Haar aanpak benadrukt de rauwe eerlijkheid van het dagboek en de manier waarop Herrndorf schrijven gebruikte om zijn aanwezigheid te bevestigen tegenover de dood.
’Arbeit und Struktur’ is een eenzaam en intiem verslag van wat het betekent om te leven. Een man vecht met woorden tegen zijn verdwijning en wordt in het aangezicht van de dood levendiger dan ooit. Door zijn compromisloze eerlijkheid, intelligentie en ironie volgen we Herrndorf naar de heldere, donkere en geheime hoeken van de menselijke conditie. Dat naar het scherm brengen is een van de spannendste opdrachten die ik me kan voorstellen.
Hüller, die dit jaar verscheen in Paweł Pawlikowski’s Cannes-winnaar Fatherland en tegenover Ryan Gosling in Project Hail Mary, verwierf eerder wereldwijde aandacht met Anatomy of a Fall en The Zone of Interest. Ze beschreef haar langdurige band met Herrndorfs werk en het persoonlijke gewicht van het portretteren van hem in de periode waarin ziekte zijn leven veranderde en zijn literaire stem aanscherpte.
Sinds mijn eerste kennismaking met Wolfgang Herrndorfs werk kan ik zijn schrijven niet meer loslaten. Zijn teksten zijn tegelijk verrassend, ontregelend en troostend. Hem als persoon te ontmoeten via deze film: op een moment waarop zijn leven abrupt veranderde, op het punt stond uit elkaar te vallen en hij tegelijk zijn stem als schrijver ontdekte voordat die tragisch het zwijgen werd opgelegd, is zowel een grote eer als een diepe uitdaging voor mij.
De officiële synopsis van de film beschrijft een krachtig verhaal rond creativiteit, vriendschap, liefde en sterfelijkheid. Het volgt een kunstenaar die de zekerheid van zijn dood tegemoet treedt met eerlijkheid, humor en verbeelding en laat zien wat overblijft wanneer tijd het kostbaarste goed in het leven wordt.
De film wordt geproduceerd door Komplizen Film, Studiocanal, Haut et Court en ZDF. De opnames beginnen naar verwachting begin 2027. Studiocanal verzorgt de wereldwijde verkoop en brengt de film in 2028 uit in Duitsland, Frankrijk en Italië. Ondersteuning komt van Medienboard Berlin-Brandenburg, de Film- en Media Foundation NRW, het cultuurfilmfonds van de federale regering, het Duitse federale filmfonds FFA en Creative Europe MEDIA Slate Development.