Seizoen 5 van The Boys zet zijn traditie van prominente gastoptredens voort met een opvallende stemrol in aflevering 7. De aflevering getiteld The Frenchman, the Female, and the Man Called Mother's Milk introduceert een grote verrassing wanneer Samuel L. Jackson de stem van een hamerhaai inspringt.

The Deep ontvangt een brute waarschuwing na het verliezen van zijn plek in The Seven

Na zijn ontslag uit het superheldenteam gaat The Deep naar de kustlijn voor reflectie. Daar ontmoet hij een oude bekende genaamd Xander de hamerhaai. Het gesprek begint informeel wanneer Xander The Deep instrueert om een weggegooide blik uit het water te halen.

De toon verandert abrupt. Xander levert een strenge ultimatum dat The Deep verbiedt van elk waterlichaam. De haai waarschuwt dat zelfs een enkele stap in een oceaan, stroom of plas de dood tot gevolg zal hebben.

Jacksons onderscheidende voordracht voegt sterrenkracht toe aan de scène

Kijkers herkennen snel de stem achter de dreiging. Samuel L. Jackson levert de onmiskenbare cadans voor Xander, waardoor de korte uitwisseling een van de hoogtepunten van de aflevering wordt. De casting speelt in op Jacksons gevestigde schermpersona terwijl het past bij de satirische benadering van de serie op superheldentropes.

Het moment krijgt extra lagen voor trouwe fans. Jackson speelde eerder in de haaienthriller Deep Blue Sea uit 1999, waardoor hij aan de andere kant van het water staat in deze nieuwe rol. Het optreden verwijst ook naar zijn langlopende portrettering van Nick Fury in Marvel-projecten.

Fans vieren de cameo op social media

Reacties stroomden binnen direct nadat de aflevering werd uitgezonden. Een kijker merkte op dat The Deep zowel zijn teampositie als zijn toegang tot water in één dag verloor, waarbij Jacksons optreden de komedie versterkte. Een andere waarnemer merkte op dat de stemcasting van de haai nog niet op enige voorspellingslijsten voor 2026 stond maar zeer vermakelijk bleek.

Een derde commentaar richtte zich op het pure genot van het horen van Jackson in de rol, en noemde het het opvallende element van de aflevering. Met nog slechts één aflevering over in het seizoen, kijken het publiek nu nauwlettend uit naar eventuele extra verrassingen.