De naam die deze zomer de meeste krantenkoppen domineerde, is niet van een ster van Bayern München, Borussia Dortmund of RB Leipzig. Het gaat om Said El Mala, die een intens transferdrama beleefde dat voorlopig een duidelijk einde heeft: hij heeft zijn contract bij 1. FC Keulen verlengd.
Zijn uitsluiting van de Duitse selectie voor het WK 2026 zorgde voor veel discussie in het land. De jonge aanvaller was een van de grote verrassingen in de Bundesliga geworden na dertien doelpunten en vier assists. Niemand had die prestatie een jaar eerder verwacht, toen hij werd verhuurd aan Viktoria Köln in de derde divisie.
Verschillende clubs toonden interesse in de speler. RB Leipzig was een van de eerste clubs die zich meldde, maar Borussia Dortmund zette het hardst in op hem. Sportief directeur Ole Book had de speler als prioriteit aangemerkt om de aanval van Niko Kovac te versterken.
De onderhandelingen liepen begin deze week vast, volgens Sky Sports. 1. FC Keulen eiste vijftig miljoen euro om El Mala te laten vertrekken, een bedrag dat Dortmund niet wilde betalen. Ter vergelijking: de duurste verkoop in de clubgeschiedenis van de Keulse club blijft die van Anthony Modeste naar het Chinese voetbal in 2019 voor negenentwintig miljoen euro.
Enkele dagen na het mislukken van de gesprekken maakte 1. FC Keulen de contractverlenging van El Mala met een seizoen tot 2031 bekend en gaf hem het rugnummer tien dat eerder Lukas Podolski droeg.
Sinds ik hier ben, geeft 1. FC Keulen me elke dag een goed gevoel. Het is ongelooflijk leuk om met deze teamgenoten en staf te werken.
De speler zelf verborg zijn ambitie voor een grotere stap niet, maar waardeerde het vertrouwen van de club. "Mijn eerste seizoen in de Bundesliga hier was heel bijzonder. En daarna dacht ik natuurlijk na over mijn toekomst. Ik voel hier enorm veel vertrouwen en waardering. Daarom blijf ik: ik wil een goed seizoen draaien en zal me daar volledig voor inzetten, ook omdat ik weet wat het betekent om het nummer tien te dragen."
Sportief directeur Christian Keller van 1. FC Keulen was blij met het behoud van de aanvaller: "We zijn erg blij dat Said hier zijn carrière voortzet. Hij heeft afgelopen seizoen enorme stappen gezet, zich ontwikkeld tot een belangrijke speler in onze Bundesliga-selectie en was met zijn optredens en doelpunten van grote waarde voor het team."
Bondscoach Julian Nagelsmann sprak zich ook uit over de toekomst van de speler vóór de verlenging: "De toekomst van Said komt er snel aan. Maar hij had het zeker verdiend, daarom zijn dit soort gesprekken moeilijk."
Dit transferdrama lijkt voorlopig ten einde. Toch wijst alles erop dat de naam Said El Mala de komende transferperiodes opnieuw voor nieuws zal zorgen.