Charlie Cox heeft een gevarieerde carrière opgebouwd, maar zijn vertolking van Matt Murdock en Daredevil blijft de rol waarmee fans hem het meest associëren. De acteur omarmde het personage volledig en putte uit zijn eigen katholieke achtergrond om diepgang te geven aan de worstelende held.
Cox sloot zich in 2014 aan bij de cast van Daredevil nadat hij twee seizoenen had gespeeld in de HBO-drama Boardwalk Empire. Daarin speelde hij Owen Sleater, een IRA-strijder die tijdens de drooglegging bootlegger wordt. Zijn werk in de serie trok de aandacht van Marvels toenmalige chief creative officer Joe Quesada, die de serie volgde en Cox als zijn eerste keuze voor de hoofdrol aanwees.
Quesada, voormalig striptekenaar die het bekende Daredevil-verhaal Guardian Devil illustreerde, herkende kwaliteiten in Cox die bij het personage pasten. Het vermogen van de acteur om scènes te dragen tegenover gevestigde sterren als Steve Buscemi hielp zijn veelzijdigheid bewijzen.
Boardwalk Empire speelt zich af in de jaren twintig en volgt de Ierse Onafhankelijkheidsoorlog naast de Amerikaanse drooglegging. Sleater arriveert als gezant voor drankdeals en raakt verstrikt in de criminele wereld van Atlantic City, inclusief een romance met de vrouw van politiek baas Nucky Thompson. Het patroon van verboden relaties ondanks de risico’s weerspiegelt de morele complexiteit die Matt Murdock definieert.
Beide personages opereren buiten de wet vanuit sterke persoonlijke overtuigingen. Sleater zet zijn bommenmaakvaardigheden in voor de bende en aarzelt niet om dreigingen uit te schakelen, zoals een informant die hij in een memorabele scène wurgt. Murdock houdt daarentegen een strengere morele code aan, maar het kernidee van gerechtvaardigde wetsovertreding verbindt de twee rollen.
De serie verkent de ervaringen van Ierse Amerikanen begin twintigste eeuw via personages die discriminatie trotseren en invloed opbouwen via politiek en politie. Margaret, geboren in Ierland, vindt in Sleater een band met haar verleden, terwijl Nucky en zijn broer eerste generatie immigranten vertegenwoordigen die macht verwerven. Deze thema’s voegen lagen toe aan Sleaters arc als oorspronkelijk IRA-lid dat de latere burgeroorlogfacties vermijdt.
Cox’ vertolking van de charmante maar meedogenloze Sleater viel op tijdens de twee seizoenen waarin het personage voorkwam. Hoewel zijn tijd in de serie beperkt was, maakte hij een blijvende indruk en toonde hij de gravitas die nodig was voor de fysiek en emotioneel veeleisende Daredevil-rol.