Na het langlopende succes van The King of Queens keerde Kevin James in 2016 terug bij CBS met Kevin Can Wait, een multi-camera comedy die een laagrisk vervolg leek. Het netwerk verwachtte stabiele kijkcijfers van een bekend gezicht en een klassiek format. Het eerste seizoen kreeg kritiek maar werd toch verlengd, wat de weg vrijmaakte voor een veel ingrijpendere verandering.
De serie introduceerde Kevin James als Kevin Gable, een gepensioneerde politieagent die het thuisleven met vrouw Donna, gespeeld door Erinn Hayes, en hun drie kinderen moest navigeren. Vroege verhaallijnen richtten zich op aanpassing aan het pensioen, familiefrictie en de verrassende verloving van de oudste dochter. Hayes’ Donna bood een stabiel, intelligent tegenwicht tegen de bredere humor van de hoofdrolspeler.
Een korte verschijning van Leah Remini als Kevins voormalige partner Vanessa Cellucci in seizoen 1 leek eerder een lichte knipoog naar trouwe fans dan een voorbode van grote verschuivingen. De kijkcijfers daalden naarmate het seizoen vorderde, waardoor het creatieve team een ingrijpende reset overwoog.
Tussen de seizoenen verwijderden de producers Erinn Hayes en schreven Donna via een offscreen dood uit. Het tweede seizoen sprong vooruit in de tijd, maakte Kevin weduwnaar en promoveerde Leah Remini tot vaste cast. Kevin James beschreef de zet als een poging om narratief gewicht en nieuwe vaart toe te voegen.
Veel kijkers zagen de timing als een poging om de chemie van The King of Queens terug te halen. Hayes uitte teleurstelling maar vroeg het publiek Remini niet de schuld te geven. De pivot zorgde juist voor onmiddellijke kritiek over de behandeling van een populair bijpersonage.
De kijkcijfers daalden gestaag in seizoen 2. Critici en fans bekritiseerden de beslissing om Hayes opzij te zetten ten gunste van nostalgiecasting. Kevin Can Wait herwon nooit zijn evenwicht en werd na het tweede seizoen stopgezet, waardoor de ingreep het meest memorabele element bleef.
In 2021 ging AMC van start met Kevin Can F**k Himself, een serie die hetzelfde multi-camera sitcom-framework gebruikte om de onderliggende genderdynamiek te onderzoeken. Maker Valerie Armstrong noemde de behandeling van Donna als een vonk voor het project. De serie met Annie Murphy in de hoofdrol hanteert een gesplitst format dat heldere sitcomscènes contrasteert met donkerder single-camera drama.
Erinn Hayes speelde later een gastrol in de AMC-serie als nieuwe vriendin, wat een extra laag verbinding toevoegde. Hoewel Leah Remini’s optreden lof oogstte, symboliseerde de bredere strategie achter de Kevin Can Wait-reset uiteindelijk een misrekening: het najagen van vroeger succes in plaats van de serie op eigen kracht te laten evolueren.