Red Apple-sigaretten verbinden Ted Lasso seizoen 4 met Quentin Tarantino's filmuniversum

De openingscène van de Apple TV-comedy introduceert een fictief merk uit de films van de regisseur en roept vragen op over gedeelde verhaallwerelden.

De premièreaflevering van Ted Lasso seizoen 4 begint met een ritmisch piepend geluid dat aanvankelijk doet denken aan een medisch apparaat. Al snel blijkt het geluid afkomstig van een kassascanner die wordt bediend door Ted, gespeeld door Jason Sudeikis, die nu als assistent-manager werkt in een winkel in Kansas City.

Onder de artikelen die Ted scant, zitten pakjes sigaretten met het Red Apple-logo. Dit fictieve merk komt oorspronkelijk uit de films van Quentin Tarantino en fungeert al jaren als verbindende draad door zijn oeuvre.

Red Apple-merk draagt Tarantino-erfenis

De verpakking komt exact overeen met het ontwerp uit meerdere Tarantino-producties. Hetzelfde logo was te zien in de aftiteling van Once Upon a Time in Hollywood, waarin het personage van Leonardo DiCaprio de sigaretten promoot in een reclamespot.

Tarantino gebruikt Red Apple al lang als subtiele aanduiding van een gedeelde fictieve ruimte, een aanpak die voorafging aan de onderling verbonden verhalen die later populair werden bij grote franchises.

Tarantino schetst twee verschillende universums

In een toelichting uit 2016 beschreef Tarantino zijn benadering van continuïteit. Hij onderscheidde een realistischer universum waarin personages uit films als Reservoir Dogs en Pulp Fiction leven. Een apart filmuniversum omvat gestileerdere titels zoals Kill Bill en From Dusk Till Dawn, die personages uit het eerste universum als entertainment zouden bekijken.

Er zijn eigenlijk twee aparte universums. Er is het realistischere universum, waarin alle personages leven. Daarnaast is er dit 'film'-universum, dus 'From Dusk Till Dawn' en 'Kill Bill' spelen zich af in dit speciale filmuniversum. Kortom, wanneer de personages uit 'Reservoir Dogs' of 'Pulp Fiction' naar de bioscoop gaan, kijken ze naar 'Kill Bill' en 'From Dusk Till Dawn'.

— Quentin Tarantino, toelichting uit 2016 over zijn filmuniversum

Tonale tegenstelling leidt tot discussie onder kijkers

De lichte toon van Ted Lasso staat in scherp contrast met de gewelddadige en gestileerde elementen die kenmerkend zijn voor Tarantino-projecten. Personages als Ted en teamfunctionaris Higgins bewonen een wereld van oprechte optimisme die sterk verschilt van figuren als Hans Landa of Jules Winnfield.

Zelfs Once Upon a Time in Hollywood, vaak gezien als een van Tarantino's mildere werken, bevat grafische scènes die niet passen bij de sfeer van de Apple TV-serie.

Productiekeuze roept gemengde reacties op

Waarnemers merken op dat de verwijzing kan voortkomen uit een simpele beslissing van het production design-team. Er is nog geen officiële reactie gekomen van Tarantino's vertegenwoordigers over het gebruik van het merk in het nieuwe seizoen.

Nieuwe afleveringen van Ted Lasso seizoen 4 verschijnen wekelijks op Apple TV.

Tags bij dit artikel