De Real Madrid heeft een sterke reactie uitgelokt in de Chinese staatsmedia nadat het een condoleancebericht publiceerde voor de slachtoffers van een overstroming die Nepal en het Tibetaanse district Gyirong in het zuidwesten van China trof.
De club deelde op zijn officiële Instagram-account een herinnering aan de minuut stilte die voor het duel tegen Málaga in het Santiago Bernabéu in acht werd genomen.
De publicatie leidde tot een golf van kritiek omdat Chinese media de tekst interpreteerden als een gelijkstelling van de regio Tibet met Nepal, een soeverein land. Ze beschouwden de formulering als een fout die de officiële Chinese benamingen niet respecteert.
De Global Times, een Engelstalige krant gelieerd aan het officiële orgaan van de Communistische Partij van China, publiceerde een artikel waarin de club werd beschuldigd van het voeden van verhulde separatistische boodschappen met zijn foutieve bericht.
Het onderwerp werd al snel trending op Weibo, het Chinese sociale netwerk vergelijkbaar met X. Een hashtag die werd aangewakkerd door het officiële dagblad Beijing Daily over de vermeende gelijkstelling van Tibet en Nepal bereikte de elfde plaats onder de populairste onderwerpen en kreeg de deelname van meer dan twintig media.
De overstroming, die op 26 augustus ontstond door het instorten van een gletsjer in Nepal, veroorzaakte een lawine van ijs, rotsen en modder die Gyirong bereikte en een grensovergang vernietigde. Volgens officiële balansen van Nepal en China heeft de tragedie al meer dan duizend doden en meer dan vierduizend vermisten veroorzaakt.
De Tibet is een autonome regio in het zuidwesten van China die sinds de jaren vijftig onder controle staat van Peking. De politieke, culturele en religieuze situatie roept internationale kritiek op van de Verenigde Staten, de Europese Unie, de VN en mensenrechtenorganisaties.