Elke zomer brengt de gebruikelijke complicaties met zich mee voor Rayo Vallecano, van de verkoop van seizoenskaarten tot het samenstellen van de selectie. Dit seizoen komt daar een onverwacht probleem bij: het stadion. De club met de streep kan zijn thuiswedstrijden niet in Vallecas spelen vanwege de onhygiënische omstandigheden van het complex, waardoor een tijdelijk alternatief gezocht moet worden.
De aanvankelijke optie Burgos, gelegen op ongeveer 200 kilometer van Madrid, riep ernstige twijfels op. President Raúl Martín Presa waarschuwde in MARCA dat spelen op zo'n grote afstand ernstige sportieve gevolgen kon hebben en zelfs het degradatierisico kon vergroten. De bezorgdheid nam toe in de club, die voor het begin van LaLiga een haalbare oplossing nodig had.
Leganés heeft het gebaar van het vorige seizoen herhaald en het gebruik van Butarque afgestaan. De eerste wedstrijd van Rayo in dit stadion is tegen Alavés in de tweede speelronde van LaLiga. De nabijheid tussen beide gemeenten vergemakkelijkt de verplaatsing van de supporters en behoudt een groot deel van de lokale steun.
De bookmakers weerspiegelen deze voordelen al. Volgens Luckia gaat Rayo als favoriet van start met quoteringen van 2.08 op de overwinning, 3.1 op gelijkspel en 3.7 op een uitoverwinning. Het behouden van de thuisstatus, ook al is het op vreemd terrein, betekent een belangrijke opluchting voor een team dat behoud als hoofddoel heeft.
Rayo Vallecano zal zich enkele weken moeten aanpassen aan spelen buiten het eigen stadion. De transfermarkt blijft open en de planning kan wijzigen, maar het niet kunnen gebruiken van Vallecas voegt een extra moeilijkheid toe aan een al veeleisend seizoen. Butarque wordt zo een tijdelijke bondgenoot die logistieke complicaties beperkt en een betere start mogelijk maakt.