Prime Video heeft bevestigd dat Off Campus Seizoen 2 zich zal richten op Dean Di Laurentis en Allie Hayes in plaats van de originele boekvolgorde te volgen. De beslissing zorgde voor discussie onder fans van Elle Kennedy's serie die Logan en Grace als volgende verwachtten. Showrunner Louisa Levy gebruikte het eerste seizoen om uit te leggen waarom deze volgorde de adaptatie beter dient.
Het eerste seizoen volgde voornamelijk Hannah en Garrett en leverde een populaire nep-dateverhaallijn op die 36 miljoen kijkers trok in de openingsweken. Onder die hoofdlijn ontwikkelde de serie een secundaire romance tussen Dean en Allie. Hun dynamiek begint in aflevering 2 wanneer Dean Allie opmerkt, die zijn avances aanvankelijk afwijst. Nadat zij haar relatie met Sean beëindigt, beginnen de twee een geheime betrokkenheid die zich over meerdere afleveringen ontvouwt.
Aflevering 5 onthult de geheime ontmoetingen, terwijl aflevering 6 terugspoelt om hun vroege ontmoetingen te tonen, ontleend aan het boek The Score. De seizoensfinale escaleert de spanning wanneer Dean zijn gevoelens verklaart en Allie toegeeft dat ze met zijn rivaal Hunter Davenport heeft geslapen. Dean reageert met een fysieke confrontatie die het verhaal onopgelost laat en klaar voor vervolging.
Het boek The Mistake introduceert Logan en Grace als een second-chanceverhaal dat tijd nodig heeft om investering in beide personages op te bouwen. In het bronmateriaal ontmoeten ze elkaar tijdens haar eerste studiejaar, scheiden ze in de zomer en komen ze later weer bij elkaar. Seizoen 1 geeft Logan schermtijd als Garretts vriend, maar introduceert Grace nooit op het scherm. Haar naam verschijnt slechts één keer als winnaar van een veiling, als knipoog naar lezers zonder haar aanwezigheid te vestigen.
Met India Fowler gecast als Grace en Antonio Cipriano die Logan al speelt, kan het tweede seizoen hun verhaal geleidelijk ontwikkelen naast het hoofdkoppel. Cipriano heeft waardering uitgesproken dat de show kijkers eerst Logan liet leren kennen, zodat Grace' komst meer impact kan hebben wanneer ze zijn verdediging uitdaagt.
De serie hanteert een formaat waarbij elke seizoen één romance in de schijnwerpers zet terwijl de grotere groep personages zich blijft ontwikkelen. Levy heeft aangegeven dat elk seizoen het verhaal van één koppel met een happy end afsluit terwijl een andere relatie in ontwikkeling blijft. Seizoen 1 toonde aan dat de aanpak werkt door Hannah en Garretts arc af te ronden en Dean en Allie direct op te volgen. Andere personages zoals Tucker blijven beschikbaar voor toekomstige seizoenen gebaseerd op latere boeken.
Door de Dean en Allie-verhaallijn vooraf voor te bereiden, vermijdt de adaptatie een nieuwe romance vanaf nul te starten en behoudt het momentum van de seizoensfinale. De keuze geeft prioriteit aan narratieve flow boven strikte naleving van de publicatievolgorde.