Netflix-kijkers hebben het nieuwe Britse misdaadthriller Legends snel omarmd, dat kort na de première op 7 mei 2026 wereldwijd de zesde plaats bereikte. De miniserie is gebaseerd op het non-fictieboek The Betrayer van Guy Stanton en volgt een team Britse douanebeambten dat diep undercover gaat om een omvangrijk internationaal drugnetwerk bloot te leggen.
Tegen het rauwe decor van de jaren negentig combineert Legends high-stakes actie met periodegetrouwe details die de undercoveroperaties extra gewicht geven. De zes afleveringen hebben veel fans achtergelaten met de wens naar meer verhalen in dezelfde stijl zodra het seizoen eindigt.
Peacocks Ponies, dat op 15 januari 2026 in première ging, begeeft zich op vergelijkbaar terrein maar creëert een eigen identiteit. Het verhaal speelt zich af in Moskou tijdens de Koude Oorlog, waar de Amerikaanse ambassadevrouwen Beatrice Bea Russell en Twila Harding stilletjes inlichtingen verzamelen terwijl het Sovjetsysteem hen afdoet als personen van geen belang.
Hun routine valt uiteen wanneer hun echtgenoten onder mysterieuze omstandigheden overlijden. De CIA, geleid door een personage dat directeur George H.W. Bush vertolkt, rekruteert de vrouwen om de missie voort te zetten. Adrian Lester en Nicholas Podany spelen hun stationchefs terwijl Bea en Twila navigeren tussen achterdocht, verdriet en een strenge sociale hiërarchie.
De serie floreert op het contrast tussen de twee hoofdrolspeelsters. Bea is belezen, spreekt vloeiend Russisch en is methodisch, terwijl Twila angsteloze zelfverzekerdheid en een bereidheid om regels te buigen meebrengt. Critici hebben benadrukt hoe Emilia Clarke en Haley Lu Richardson deze dynamiek direct en levensecht laten aanvoelen.
Ponies creates a world in which a woman can stand up and assert her right to exist.
Collider-recensent Tania Hussain merkte op dat Clarke de spanning van de serie draagt, terwijl Richardson een losse, onbeschaamde energie brengt die elke scène vult.
Ponies en Legends hebben elk een score van 96 procent op Rotten Tomatoes. Recensenten prijzen Ponies niet alleen om de thrillerelementen, maar ook om het portret van vrouwen die macht claimen binnen een onderdrukkend systeem, met thema’s uit het tijdperk van de tweede feministische golf.
Gemaakt door Susanna Fogel en David Iserson onderscheidt het Peacock-drama zich door de setting in de jaren zeventig, de focus op vriendschap en de lichtere maar nog steeds spannende toon in vergelijking met het donkerder drugshandelsverhaal in Legends.
Omdat Legends beperkt is tot zes afleveringen, biedt Ponies een natuurlijke volgende stap voor fans die op zoek zijn naar een ander verhaal over beginnende agenten die in high-stakes misleiding worden geworpen. De twee series delen een interesse in undercoverwerk, maar leveren verschillende sferen, personagedynamieken en historische contexten die achtereenvolgens kijken lonend maken.