Beth Dutton en Rip Wheeler openen een gedurfd nieuw hoofdstuk in het Yellowstone-universum met hun verhuizing naar Texas. Nadat de originele serie eindigde, koopt het stel een ranch in Rio Paloma en begint een nieuwe onderneming op te bouwen met hun geadopteerde zoon Carter. Hun komst trekt meteen de aandacht van de lokale machthebber Beulah Jackson, die de rivaliserende 10 Petal Ranch runt.
Op nummer 10 staat Rob-Will Jackson, Beulahs jongste zoon. Zijn worsteling met verslaving leidt tot een tragedie wanneer hij de dood van ranchmedewerker Wes Ayers veroorzaakt en vervolgens probeert het lichaam te verbergen op het nieuwe Dutton-eigendom. Beulah reageert door hem naar een afkickkliniek te sturen in plaats van hem volledig verantwoordelijk te houden.
Rob-Will ziet de familieranch als zijn geboorterecht ondanks zijn daden. Zijn gevoel van recht tegenover de realiteit van zijn slechte keuzes laat hem geïsoleerd achter binnen de dynamiek van de Jackson-familie.
Joaquin Jackson staat op nummer 9. Als Beulahs geadopteerde oudste zoon beheert hij de dagelijkse gang van zaken en lost hij problemen op die op de ranch ontstaan. Beth trekt een scherpe vergelijking tussen Joaquin en haar overleden broer Jamie Dutton, waarbij ze vergelijkbare eigenschappen in hun rollen benadrukt.
Joaquin behandelt werknemers vaak als wegwerpbaar en probeert problemen met geld te sussen. Deze aanpak zorgt voor spanning met het ranchpersoneel, dat meer waarde hecht aan hun waardigheid dan hij verwacht.
Beulah Jackson neemt de achtste plaats in. Ze volgt de komst van de Duttons met argwaan en bewaart hun geheimen als mogelijke troef. Hoewel ze competitief is, vermijdt ze in de beginfase van hun rivaliteit openlijke sabotage.
Beulah en Beth delen opvallende overeenkomsten in drive en onderhandelingsstijl. Rip merkt hun gedeelde vasthoudendheid op en Beulah ziet echo's van haar jongere zelf in Beths zakelijke handelen, wat zowel respect als wederzijdse uitdagingen tussen de twee vrouwen oproept.
Oreana Jackson, Beulahs kleindochter, belandt op nummer 7. Ze komt over als een typische populaire tiener met een auto en vriend, maar ze verzet zich tegen de verwachting dat zij de 10 Petal Ranch zal erven en leiden. Haar eerste interacties met Carter beginnen met streken die later plaatsmaken voor oprechte betrokkenheid.
Oreana blijkt in verschillende momenten sterker dan Carter en verdient stille goedkeuring van Beth ondanks de familiebanden. Wanneer Carter emotionele moeilijkheden ondervindt, biedt zij steun, wat een meer meelevende kant onder haar rebelse uiterlijk onthult.