Passion Paris bundelt krachten met ADN voor grote Koreaanse webtoon-animatieadaptatie

De volwassen actieserie, die wereldwijd 80 miljoen views heeft getrokken, gaat later dit jaar in productie in animestijl met een westerse creatieve invalshoek.

Het Franse animatiestudio Passion Paris heeft een coproductieovereenkomst gesloten met de Franse streamingdienst Animation Digital Network om een populaire Zuid-Koreaanse webtoon te bewerken tot een voor volwassenen bedoelde actieserie.

Het project richt zich op een gevestigd wereldwijd publiek. De bronwebtoon heeft volgens Caroline Audebert, managing director van Passion Paris, al 80 miljoen views wereldwijd verzameld.

Productietijdlijn en marktpresentatie

Het werk aan de serie staat gepland om eind 2026 te beginnen. De titel van de webtoon en een teaser worden onthuld tijdens een speciale sessie op de Annecy Mifa-markt die zich richt op partnerschappen tussen China en mondiale animatiespelers, waaronder Bilibili.

Creatieve synergieën sturen de samenwerking

Audebert benadrukte de complementaire sterktes van de twee bedrijven. Passion Paris richt zich op het opbouwen van intellectueel eigendom en het aantrekken van toptalent in animatie, terwijl ADN via zijn streamingplatform direct inzicht heeft in de voorkeuren van kijkers.

Passion richt zich echt op het ontwikkelen van IP’s en is erg sterk in animatietalent. ADN heeft directe toegang tot zijn publiek en weet wat het leuk vindt.

— Caroline Audebert, MD van Passion Paris, Interview met Variety voorafgaand aan het Annecy Festival

De adaptatie volgt een anime-visuele stijl. Veel regisseurs bij Passion zijn opgegroeid met anime, en een significant deel van de doelgroep van 18-45 jaar consumeert dit formaat nu regelmatig.

Oost en west combineren in animatieaanpak

Audebert merkte op dat het talent de productie een onderscheidende westerse invalshoek zal meegeven die zowel publiek als streamers steeds meer accepteren. Ze verwacht meer anime-achtige projecten van Europese makers nu de stijl steeds meer verankerd raakt in de lokale cultuur.

Passion breidt Aziatische IP-ontwikkeling uit

De Koreaanse webtoon markeert de nieuwste stap van Passion Paris in Aziatisch bronmateriaal. De studio ontwikkelt al “Yojimbot”, een door anime beïnvloed Japans robot-samoeraiverhaal gebaseerd op een Franse stripreeks.

Industrie verandert en vraagt om nieuwe financieringsstrategieën

Passion Paris en zijn Londense tegenhanger hebben hun operaties herstructurerend om dalende traditionele omroepopdrachten en mondiale streamerbestellingen het hoofd te bieden. De bedrijven benutten nu geïntegreerde productiepijplijnen in Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk om belastingvoordelen en subsidies te combineren.

Deze grensoverschrijdende aanpak laat projecten flexibel schakelen tussen formaten en financieringsbronnen. Passion Pictures Animation managing director Debbie Crosscup benadrukte de waarde van het bundelen van middelen uit beide gebieden.

Breed portfolio te zien op Annecy en daarna

De nieuwe samenwerking past bij de diverse output van Passion. Verschillende titels van de studio verschijnen op dit jaar’s Annecy Festival en het aankomende Cartoon Forum in Toulouse.

Onder de projecten bevinden zich de klimaatgerichte komedieserie “Apocalypse Mojito” voor France Télévisions, de stop-motionkortfilm “Please” geregisseerd door Anna Mantzaris, het game-geïnspireerde “Endless Space” en de coming-of-age-serie “Burnham All”. De studio werkt ook aan “Free Range”, een komedie ontwikkeld in Londen en Parijs, en “HAG”, een SXSW-awardwinnaar die nu naar de Annecy-competitie gaat.

Andere titels in ontwikkeling zijn de boekadaptatie “The Lion Inside” en de dystopische serie “Yojimbot”. Passion blijft commercieel intellectueel eigendom combineren met auteur-gedreven werk om zowel schaal als creatieve eigenheid te behouden.