Outplay Films verwerft wereldwijde verkooprechten voor Isabelle Stevers Locarno-film

Het Oekraïens-Duitse drama verkent gendertransitie te midden van de Russische invasie via het verhaal van een jong queer koppel.

Het Franse verkoopbedrijf Outplay Films heeft de wereldwijde verkooprechten verworven van het drama I Rarely Wake Up Dreaming van Isabelle Stever, dat in de hoofdcompetitie van het Filmfestival van Locarno in première ging. De productie kwam tot stand onder leiding van Tom Tykwer en Uwe Schott via hun Berlijnse bedrijf X Filme Creative Pool.

Verhaal draait om queer Oekraïens koppel dat transitie en invasie doorloopt

Het scenario van Anna Melikova volgt Olya en Oleh, een jong queer Oekraïens stel wier relatie onder zware druk komt te staan wanneer een van beiden een gendertransitie inzet, precies op het moment dat Rusland de grootschalige invasie begint. De film onderzoekt hoe het conflict ideeën over mannelijkheid en vrouwelijkheid verandert, terwijl het paar probeert vast te houden aan hun band en eigen identiteit.

Stever en Melikova verklaarden in een gezamenlijke verklaring dat zij als Oekraïens-Duits team de oorlog willen tonen zonder dat die elk beeld overheerst. Ze plaatsen momenten van geweld naast stille intimiteit, angst naast tederheid en buitengewone gebeurtenissen naast het alledaagse leven.

Geïnspireerd door de transitie van onze Oekraïense vrienden verkennen we hoe de oorlog onontkoombaar doordringt in het dagelijks leven. Door twee ingrijpende transities naast elkaar te plaatsen – een gekozen en een opgelegde – reflecteren we op identiteit onder extreme omstandigheden.

— Isabelle Stever en Anna Melikova, Gezamenlijke verklaring

Outplay en producenten benadrukken gedeelde visie op gevoelige thema’s

Diego Carazo-Migerel Fougères, co-managing director en hoofd internationale verkoop en acquisities bij Outplay Films, toonde zich enthousiast over de samenwerking met X Filme Creative Pool. Hij merkte op dat de focus van het bedrijf op bijzondere verhalen vanuit minderheidsperspectieven goed aansluit bij de benadering van de invasie in Oekraïne.

We zijn verheugd deze samenwerking met X Filme Creative Pool te starten met Isabel Stevers ‘I Rarely Wake Up Dreaming’. In een tijd waarin de oorlog een schaduw werpt over onze geschiedenis, past het vertellen van het verhaal van de invasie in Oekraïne vanuit zo’n originele, op minderheden gerichte invalshoek perfect bij het dna van ons bedrijf.

— Diego Carazo-Migerel Fougères, Outplay Films, Verklaring over de overname

Producenten Schott en Tykwer verwelkomden het partnerschap en benadrukten dat Outplay Films zowel passie voor bijzondere cinema als een goed begrip van de artistieke doelen van de film meebrengt. Ze kijken ernaar uit om het publiek wereldwijd te bereiken met de film.