Nintendo heeft een nieuw mechanisme geïntroduceerd voor de remake van The Legend of Zelda: Ocarina of Time dat Navi specifieke geheimen geeft om te ontdekken. De verandering is bedoeld om de fee-metgezel veel minder storend te maken tijdens het spel.
Een nieuw element in de wereld verschijnt als kleine krabbeltekeningen van feeën die overal in de omgeving verspreid zijn. Wanneer Navi met deze tekeningen interacteert, geeft ze nuttige informatie door, zoals het feit dat schuddende bomen items kunnen laten vallen.
De functie werd voor het eerst opgemerkt in een preview van TechRadar Gaming en online gedeeld door Twitter-gebruiker Genki_JPN. Waarnemers verwachten dat de berichten veel van de ongevraagde opmerkingen van Navi zullen vervangen die sinds de originele release in 1998 kritiek van spelers hebben gekregen.
De update biedt verzamelaars extra elementen om te vinden en stroomlijnt mogelijk de rol van Navi. Door haar begeleiding via deze visuele signalen te leiden in plaats van frequente gesproken onderbrekingen, probeert de remake de algehele ervaring voor trouwe fans te verbeteren.