Nicolás Maduro, de voormalige president van Venezuela, en zijn vrouw worden nu geconfronteerd met een extra aanklacht die hen beschuldigt van het toezicht houden op de marteling van Amerikaanse burgers die in het Zuid-Amerikaanse land werden vastgehouden.
Federale aanklagers in New York dienden de nieuwe beschuldiging donderdag in. Deze vult eerdere aantijgingen aan dat Maduro betrokken was bij een langdurig plan om cocaïne naar de Verenigde Staten te smokkelen.
Cilia Flores verscheen dezelfde dag voor de federale rechtbank in Manhattan om overplaatsing van de gevangenis naar huisarrest te vragen. Haar advocaten voerden aan dat gevangenispersoneel niet adequaat aan haar medische behoeften kan voldoen.
Beide personen hebben onschuldig gepleit tegen de eerdere beschuldigingen. Maduro heeft bovendien gesteld dat zijn status als voormalig staatshoofd van een soeverein land hem beschermt tegen vervolging in Amerikaanse rechtbanken.